THE HYPOCRITE in Indonesian translation

• orang munafik
• orang-orang munafik

Examples of using The hypocrite in English and their translations into Indonesian

the innocent stirs himself up against the hypocrite.
tak bersalah bangkit melawan orang munafik.

The hypocrite men and hypocrite women are of one another.
Orang-orang munafik laki-laki dan perempuan. sebagian dengan sebagian yang lain adalah sama,

God has promised the hypocrite men and hypocrite women,
Allah mengancam orang-orang munafik laki-laki dan perempuan

But as for the kaafir and the hypocrite, the witnesses will say,‘These are the ones who lied against their Lord!'.
Adapun terhadap orang-orang kafir dan orang-orang munafik, maka para saksi akan berkata," Orang-Orang inilah yang telah berdusta terhadap Tuhan mereka.

The hypocrite needs no battery of Armstrongs to blow his hope to pieces,
Seorang munafik tidak membutuhkan baterai Armstrongs untuk meniup harapannya menjadi kepingan,

As for the unbeliever and the hypocrite, all the witnesses say,'Indeed those who lied about their Lord,
Adapun orang kafir dan munafik para saksi berkata: Mereka itulah orang-orang

France“are playing the hypocrite as they pretend to be the defenders of the international law.
Paris bermain munafik karena mereka berpura-pura menjadi pembela hukum internasional.

In this way, Abu Sufyan the hypocrite, the leader in every battle that was waged against the Prophet,
Dengan cara ini, Muawiyah sang munafik, pemimpin setiap perang yang dilancarkan terhadap Nabi Muhammad,

So, they play the hypocrite and put on other facades,
Karena itu mereka berperan munafik dan menampakkan topeng

Paris“are playing the hypocrite as they pretend to be the defenders of the international law.
Paris bermain munafik karena mereka berpura-pura menjadi pembela hukum internasional.

Through it is the hypocrite distinguished from the believer and the inhabitant of Paradise from the denizen of Hell.
Dengan sidiq ini pula dapat dibedakan antara orang munafik dan orang yang beriman, antara penghuni surga dan penghuni neraka.

The hypocrite with his mouth destroys his neighbor,
Dengan mulutnya, orang yang munafik membinasakan jirannya,

Why not? says the hypocrite; it is good to have two strings to one's bow?
Mengapa tidak? kata si munafik, bukankah baik mempunyai dua tali pada satu busur?

the meaning attributed to the hypocrite are very different.
makna yang dikaitkan dengan kemunafikan sangat berbeda.

the pessimist and the hypocrite.
pesimis dan munafik.

the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
tidak bersalah naik pitam terhadap orang fasik.

the one who was out of luck wouldn't be the hypocrite Yue Shan alone, but himself too as well.
kurang beruntung tidak akan menjadi Yue Shan yang munafik sendirian, tetapi juga dirinya sendiri.

the one who was out of luck wouldn't be the hypocrite Yue Shan alone,
sangat beruntung tidak akan menjadi munafik Yue Shan saja,

In this moment, the First Prince finally decided not to play the hypocrite with every semblance of sincerity and instead revealed his stand openly.
Pada saat ini, Pangeran Pertama akhirnya memutuskan untuk tidak bermain munafik dengan segala kemiripan dan malah mengungkapkan sikapnya secara terbuka.

When(the hypocrite) turns away(from thee)
Dan apa-bila ia( orang munafik) berpaling( dari kamu)