TRANSFIGURED in Indonesian translation

• ditransfigurasikan
• mengubah
• bertransfigurasi
• ditransfigurasi
• merubah

Examples of using Transfigured in English and their translations into Indonesian

The theme is the well known story of Rama in Valmiki's Ramayana, transfigured in the poet's vision.
Temanya adalah cerita terkenal Rama dalam Ramayana karya Valmiki, yang dibuat dalam bentuk puisi.

This magnificently detailed mosaic dates from AD 542 and depicts the Transfigured Christ surrounded by prophets,
Tarikh mozaik yang terperinci ini dari AD 542 dan menggambarkan Kristus yang Diwajah yang dikelilingi oleh para nabi,

they are wounds transfigured for ever by love.
mereka adalah luka-luka yang berubah rupa untuk selama-lamanya oleh kasih.

they are wounds transfigured for ever by love'”.
mereka adalah luka-luka yang berubah rupa untuk selama-lamanya oleh kasih.

It is this fruit of a transfigured existence and a commitment to transforming the world in accordance with the Gospel which splendidly illustrates the eschatological tension inherent in the celebration of the Eucharist
Ini adalah buah dari eksistensi yang ditransfigurasikan dan suatu komitmen bagi transformasi dunia yang sesuai dengan Injil yang dengan baik menggambarkan penekanan eskatologis yang melekat dalam perayaan Ekarsiti

in which the Evangelist vividly recounts Jesus transfigured on the mountain, in his catechesis the Pope said,
jelas menceritakan Yesus bertransfigurasi di atas gunung, Paus berkata,

in which the Evangelist vividly recounts Jesus transfigured on the mountain, the Pope said,
jelas menceritakan Yesus bertransfigurasi di atas gunung,

attractive example of a life completely transfigured by the splendor of moral truth,
jelas dan menarik, yang sepenuhnya sudah diubah oleh cahaya kebenaran moral,

attractive example of a life completely transfigured by the splendour of moral truth,
jelas dan menarik, yang sepenuhnya sudah diubah oleh cahaya kebenaran moral,

resplendently transfigured, will take its rightful place
di mana setiap makhluk berubah rupa dengan gemerlapan, akan mengambil tempatnya,

twinkling explosions were produced in the darkness and transfigured the continent below Homura's eyes including Ayers Rock into bright red lava from the heat.
ledakan berkelap-kelip dihasilkan dalam kegelapan dan mengubah bentuk benua di bawah mata Homura termasuk Ayers Rock menjadi lava merah terang dari panas.

an event in the Gospels in which Jesus is transfigured upon an unnamed mountain
dimana Yesus dimuliakan di atas gunung, berubah wajah menjadi bersinar-sinar

the Crucified One immersed St Charles in Christ's love and this transfigured and kindled fervour in his entire life,
Tersalib membenamkan Carolus dalam kasih Kristus dan hal ini mengubah serta mengobarkan semangatnya sepanjang hidupnya,

Maby?, a disease that transfigures humans into monsters.
Goma Disease: Penyakit yang mengubah manusia menjadi monster.

Maby? which transfigures humans into monsters.
Goma: Sesuatu yang mengubah manusia menjadi monster.

They have the power to divide space, transfigure place, and create new domains.
Dinding memiliki kuasa untuk membagi ruang, mengubah tempat, dan menciptakan ruang baru.

The devil also transfigures.
Setan juga bertransformasi menjadi.

When the love of Christ transfigures the lives of the saints in spirit,
Ketika kasih Kristus mengubah hidup orang-orang kudus dalam roh,

Through the Eucharistic Celebration the Holy Spirit makes us participants in the divine life that is capable of transfiguring all our mortal being.
Melalui Perayaan Ekaristi, Roh Kudus menjadikan kita para peserta dalam kehidupan ilahi, yang mampu mengubah seluruh keberadaan kita yang fana.

Crouch Jr. immediately goes to the forest, kills his own father, transfigures the body into a bone, and buries it on the Hogwarts grounds.
Crouch Jr mentransfigurasi tubuh ayahnya menjadi sepotong tulang dan menguburkannya di depan pondok Hagrid.