UN GENERAL ASSEMBLY in Indonesian translation

• majelis umum PBB
• sidang umum PBB
• majelis umum perserikatan bangsa-bangsa
• perhimpunan agung PBB
• UN general assembly
• pertemuan dewan umum PBB
• sidang umum perserikatan bangsa-bangsa
• PBB pada general assembly

Examples of using Un general assembly in English and their translations into Indonesian

The day was proclaimed by the UN General Assembly in 1993 and reflects the importance international communities attach to families.
Hari Internasional Bagi Keluarga ini diresmikan oleh Sidang Umum Perserikatan Bangsa-bangsa pada tahun 1993 dan mencerminkan pentingnya komunitas internasional memperhatikan keluarga-keluarga.

The UN General Assembly adopted the Convention
Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa mengadopsi konvensi ini

The UN General Assembly announced on 15 June 2007 that it adopted a resolution which declared that 2 October will be celebrated as the International Day of Non-Violence.
Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa mengumumkan pada tanggal 15 Juni 2007, mereka mengadopsi sebuah resolusi yang di mana dideklarasikan bahwa tanggal 2 Oktober akan dirayakan sebagai Hari Tanpa Kekerasan Internasional.

It is mandated by the UN General Assembly to promote socially
Diberi tugas oleh Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk mempromosikan secara sosial

Every year, the Committee submits a report of its activities to the UN General Assembly, through the Economic and Social Council.
Komite harus menyampaikan laporan tahunan tentang kegiatan-kegiatannya pada Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa melalui Dewan Ekonomi dan Sosial.

She said that the Palestinian leadership would discuss possible responses after Abbas attends the UN General Assembly meeting in New York later this month.
Ia mengatakan pemimpin Palestina akan membahas kemungkinan tanggapan setelah Abbas menghadiri pertemuan Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa di New York City yang dijadwalkan akhir bulan ini.

Germany and Brazil are also working on a UN General Assembly resolution to highlight international anger at US data snooping in other countries,
Jerman dan Brazil juga sedang menggarap sebuah resolusi Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk menyoroti kemarahan internasional terhadap penyadapan data oleh Amerika Serikat di negara-negara lainnya,

Regenvanu said Vanuatu would be putting forward a resolution before the UN General Assembly next year for West Papua to be relisted on the agenda of the UN Decolonisation Committee.
Regenvanu mengatakan, Vanuatu akan mengajukan resolusi sebelum Majelis Umum Perserikatan Bangsa Bangsa tahun depan untuk West Papua, agar diingatkan kembali dalam agenda Komite Dekolonisasi PBB.

interim President Catherine Samba-Panza left the UN General Assembly to return home due to violence in the capital Bangui.
Catherine Samba-Panza, berangkat lebih cepat dari Majelis Umum PBB untuk kembali ke negaranya karena kekerasan yang melanda ibukota negara tersebut.

The UN General Assembly, which consists of 193 members, will hold a rare emergency
Majelis PBB yang beranggotakan 193 negara tersebut akan mengadakan sebuah sesi khusus darurat

has come under the spotlight for its human rights record at the UN General Assembly this week.
menjadi sorotan atas catatan hak asasi manusianya di Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa pada pekan ini.

The Security Council should no longer serve as a forum for telling lies,” Ri told the UN General Assembly.
Dewan Keamanan jangan terlalu lama menjadi satu forum untuk mengemukakan pembohongan," kata Ri dalam sidang Majelis Umum PBB.

at the same time as the UN General Assembly, which is also negotiating over the Sustainable Development Goals.
pada saat bersamaan dengan Sidang Umum PBB, yang juga merundingkan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan.

was the motivation for the UN General Assembly to establish the International Day of Happiness,
adalah motivasi bagi Majelis Umum PBB untuk menetapkan Hari Kebahagiaan Internasional,

We welcome the adoption by the UN General Assembly of a resolution titled Towards a Global Pact for the Environment and look forward to
Kami menyambut baik adopsi oleh Majelis Umum PBB dari sebuah resolusi yang berjudul" Menuju Pakta Global untuk Lingkungan"

Rouhani's remarks in Tehran Sunday before leaving for New York to attend the UN General Assembly came a day after terrorists attacked a military parade in Ahvaz in southwest Iran,
Pernyataan Rouhani di Teheran Minggu sebelum berangkat ke New York untuk menghadiri Sidang Umum PBB datang sehari setelah teroris menyerang parade militer di Ahvaz di Iran barat daya,

In an interview with PBS television's Charlie Rose ahead of the UN General Assembly meeting in New York,
Dalam wawancara dengan Charlie Rose dari PBS Television di tengah-tengah rehat pertemuan Sidang Umum PBB di New York,

At a UN General Assembly committee meeting in October,
Pertemuan komite Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa bulan Oktober,

Citing Western diplomatic sources briefed on the meeting between the two presidents during the UN General Assembly, Ravid reports that Macron asked Trump why he only pressures Palestinian leader Mahmoud Abbas
Mengutip sumber-sumber diplomatik Barat yang menjelaskan tentang pertemuan antara kedua presiden selama Majelis Umum PBB, Ravid melaporkan bahwa Macron mempertanyakan mengapa Trump hanya menekan pemimpin Palestina Mahmoud Mahmoud Abbas

The UN General Assembly on Dec. 19, 2017 passed a resolution
Perhimpunan Agung PBB pada 19 Disember 2017 meluluskan resolusi mengesahkan hak rakyat Palestin