WARN HIM in Indonesian translation

• memperingatkan dia
• tegorlah dia
• peringatkan dia
• ingatkan dia
• beri amaran

Examples of using Warn him in English and their translations into Indonesian

was to sound out Jiang Feng and warn him not to act rashly.
mengeluarkan Jiang Feng dan memperingatkan dia untuk tidak bertindak gegabah.

Kyle would still warn him to be careful during the National Selection.
Kyle masih akan memperingatkan dia untuk berhati-hati selama Seleksi Nasional.

then of course you wouldn't warn him beforehand.
tentu saja kau tidak akan memperingatkan dia sebelumnya.

you could simply warn him to do so.
Anda dapat dengan mudah memperingatkan dia untuk melakukannya.

you could simply warn him to do so.
Anda hanya bisa memperingatkan dia untuk melakukannya.

You can only warn him who listens to the warning and fears Ar-Rahman secretly.
Sesungguhnya kamu hanya memberi peringatan kepada orang-orang yang mau mengikuti peringatan dan yang takut kepada Tuhan Yang Maha Pemurah walaupun dia tidak melihatnya.

You can only warn him who follows the Reminder(the Quran),
Sesungguhnya kamu hanya memberi peringatan kepada orang-orang yang mau mengikuti peringatan

You can only warn him who follows the reminder, and fears the Most Gracious in the unseen.
Sesungguhnya kamu hanya dapat memberi peringatan kepada orang-orang yang mengikuti pengajaran( Al Qur'an), dan dia takut kepada( Tuhan) Yang Maha Pemurah( walaupun) tidak kelihatan.

You can only warn him who follows the reminder(al-dhik'ra), and reverences the Most Gracious in the unseen.
Sesungguhnya engkau hanya dapat memberi peringatan kepada orang yang mahu mengikuti peringatan dan yang takut kepada al-Rahman( Yang Maha Pemurah) dalam ghaib( tanpa dapat melihat-Nya/ Allah).

You only warn him who follows the Reminder and fears the All Compassionate though unseen.
Sesungguhnya kamu hanya memberi peringatan kepada orang-orang yang mau mengikuti peringatan dan yang takut kepada Ar Rahmaan walaupun dia tidak melihat-Nya.

You can only warn him who follows the Reminder
Engkau hanya dapat memberi peringatan kepada orang yang mengikuti peringatan

You can only warn him who follows the reminder(al-dhik'ra), and fears the Most Gracious in the unseen.
Sesungguhnya engkau hanya dapat memberi peringatan kepada orang yang mahu mengikuti peringatan dan yang takut kepada al-Rahman( Yang Maha Pemurah) dalam ghaib( tanpa dapat melihat-Nya/ Allah).

You can only warn him who follows the Reminder,
Engkau hanya dapat memberi peringatan kepada orang yang mengikuti peringatan

You can only warn him who follows the Reminder, and fears the Most
Sesungguhnya kamu hanya memberi peringatan kepada orang-orang yang mau mengikuti peringatan

It would inform the hero about the situation ahead and even warn him about the dangers that lay ahead.
Ia akan memaklumkan kepada wira mengenai situasi yang akan datang dan juga memberi peringatan kepadanya tentang bahaya yang akan berlaku.

Well, we can only warn him or her that, should a need arise for logging system transactions in specified cases,
Yah, kita hanya dapat memperingatkan dia atau bahwa dia, seharusnya seorang perlu muncul untuk penebangan transaksi sistem dalam kasus-kasus tertentu,

If anyone does not obey our instruction in this letter… do not regard him as an enemy, but warn him as a brother.”.
Jika ada orang yang tidak mau mendengarkan apa yang kami katakan dalam surat ini, tandailah dia dan jangan bergaul dengan dia, supaya ia menjadi malu, tetapi janganlah anggap dia sebagai musuh, tetapi tegorlah dia sebagai seorang saudara.

repeatedly slamming face-first into trees or other obstacles even as theme-song singers warn him to"watch out for that tree!".
hambatan lain bahkan sebagai tema-lagu penyanyi memperingatkan dia untuk" berhati-hati terhadap pohon itu!".

that he may be ashamed Do not regard him as an enemy, but warn him as a brother.".
jangan bergaul dengan dia, supaya ia menjadi malu, tetapi janganlah anggap dia sebagai musuh, tetapi tegorlah dia sebagai seorang saudara.

I shall actually warn him against it.
saya akan benar-benar memperingatkan dia untuk menentangnya.