WE BARELY KNOW in Indonesian translation

• kita hampir tidak tahu
• kita hampir tidak mengenal
• kita tidak kenal
• kita nyaris tidak tahu

Examples of using We barely know in English and their translations into Indonesian

These are things that are going to influence us later on and we barely know anything about them.
Ini adalah hal-hal yang akan mempengaruhi kita di masa depan dan kita hampir tidak tahu apa-apa tentang itu.

These are things which are about to impact us in the future and we barely know anything about them.
Ini adalah hal-hal yang akan mempengaruhi kita di masa depan dan kita hampir tidak tahu apa-apa tentang itu.

pressure that comes when we are obligated to purchase gifts for people we barely know.
pada datangnya perselisihan dan desakan, ketika kita diwajibkan membeli hadiah bagi orang yang nyaris tidak kita kenal.

Tell me we're not considering opening our sister's head to someone we barely know.
Katakan kita tidak mempertimbangkan membuka Kepala adik kita untuk seseorang yang baru kita kenal.

Who--Curtis and 3 people we barely know, one of which gave up your identity to Church, who we can only pray didn't share that information with Prometheus?
Siapa? Curtis dan 3 orang lainnya yang tidak kita kenal itu? Salah satu dari mereka memberitahu identitasmu kepada Church, kepada siapa kita bisa berdoa kalau dia takkan memberitahukan informasi itu kepada Prometheus?

lies so cosy and familiar we barely know they're there….
begitu nyaman dan akrab, kita hampir tidak tahu mereka' kembali ke sana.

Oh, well, we barely knew that guy.
Oh, kami baru mengenal orang itu.

LiteStep, we barely knew ye.
Cobalt, kami hampir tidak mengenal Anda.

We barely knew her.
Kami hampir tidak mengenalnya.

We barely knew each other.
Kami hampir tidak mengenal satu sama lain.

One hundred years ago we barely knew of the existence of our own Milky Way.
Seratus tahun yang lalu kami baru saja mengetahui keberadaan kami sendiri di Bima Sakti.

before Juno we barely knew what was happening at Jupiter's poles.
sebelum Juno kami nyaris tidak tahu apa yang terjadi di kutub Jupiter.

Gradually, we gave consent to being watched by an audience of people we barely knew or didn't know at all,
Secara bertahap, kita memberikan persetujuan untuk diawasi oleh audiensi dari orang-orang yang hampir tidak kita kenal atau kita tidak tahu sama sekali,

We barely know Leila.
Kita tidak terlalu mengenal Leila.

I know we barely know you, but?
Aku tahu kami tidak mengenal baik dirimu, tapi?

But we barely know each other.
Tapi kita tak mengenal satu sama lain.

I mean, we barely know her.
Maksudku, kami hanya bertemu dengannya.

You can't say that, we barely know each other.”.
Saya tahu Anda hanya mengatakan itu karena kami tidak begitu mengenal satu sama lain.'.

He's not my crush nor friend, we barely know each other.
Pasangan itu bukan teman saya atau rekan saya, kita tidak saling mengenal satu sama lain.

you know, but we barely know you.
kau taulah, tapi kami hampir tidak mengenalmu.