WE CANNOT SAY THAT in Indonesian translation

• kita tidak bisa mengatakan bahwa
• kita tidak dapat mengatakan bahwa
• kita tidak dapat berkata bahwa
• kita tak bisa bilang bahwa

Examples of using We cannot say that in English and their translations into Indonesian

Thus, we cannot say that the humanity of Jesus only came out of Mary
Dengan demikian, kita tidak bisa mengatakan bahwa kemanusiaan Yesus hanya datang dari Maria

man then has the life that comes from God, but we cannot say that this life is God's life.
manusia kemudian memiliki kehidupan yang berasal dari Tuhan, tetapi kita tidak dapat mengatakan bahwa kehidupan ini adalah kehidupan Tuhan.

Therefore we cannot say that the West is in God's kingdom and the East is not;.
Oleh karena itu kita tidak bisa mengatakan bahwa orang-orang di Barat ada didalam Kerajaan Allah dan mereka yang di Timur tidak;.

Software thoroughly, we cannot say that the product is fully defect free.
produk secara menyeluruh kita tidak bisa mengatakan bahwa produk tersebut adalah 100% bebas cacat.

As a result we cannot say that there was enough evidence indicating if TriStar Trader is generating high profits.
Akibatnya kita tidak bisa mengatakan bahwa ada cukup bukti yang menunjukkan apakah Compound Trader menghasilkan keuntungan yang tinggi.

As a result we cannot say that there was enough evidence indicating if XBT News Trader is generating high profits.
Akibatnya kita tidak bisa mengatakan bahwa ada cukup bukti yang menunjukkan apakah Compound Trader menghasilkan keuntungan yang tinggi.

However, just like in Joshua, we cannot say that whenever we decide something by a coin toss, that does not mean it is necessarily the best decision God desired.
Namun, seperti dalam Yosua, kita tidak bisa mengatakan bahwa setiap kali kita memutuskan sesuatu dengan koin undian, yang tidak berarti itu tentu keputusan terbaik Tuhan yang diinginkan.

We cannot say that because you made a wrong choice,
Kita tidak bisa mengatakan bahwa karena Anda( jihadis) membuat pilihan

We cannot say that they have become very punctual in prayers after their migration.
Kita tidak bisa mengatakan bahwa mereka telah menegakkan shalat atau menjadi sangat tepat waktu dalam shalat-shalat mereka setelah mereka bermigrasi.

As a result we cannot say that there was enough evidence indicating if CryptoNerdz is generating high profits.
Akibatnya kita tidak bisa mengatakan bahwa ada cukup bukti yang menunjukkan apakah Compound Trader menghasilkan keuntungan yang tinggi.

more leap seconds will be called for in the long-term but we cannot say that one will be needed every year.
akan semakin banyak detik kabisat ditambahkan dalam jangka panjang, tapi kita tidak bisa mengatakan bahwa penambahan akan dibutuhkan setiap tahun.".

We cannot say that Jesus fulfilled the sacrificial system, but did not fulfill the other aspects of the law.
Tidak bisa kita katakan bahwa Yesus hanya menggenapi soal sistem pengorbanan, tetapi belum menggenapi bagian lain dari hukum Taurat.

On the other hand, we cannot say that the bears are very happy, but they do not want to change their positions yet.
Sebaliknya, kita tidak dapat bilang bahwa bears merasa sangat senang. Tetapi mereka belum ingin mengganti posisi mereka. Akhir-akhir ini.

We cannot say that our church, in terms of priests,
Kami tidak dapat mengatakan bahwa gereja kami, dalam hal imam, kata Kräutler kepada AP.">

We cannot say that our church, in terms of priests,
Kami tidak dapat mengatakan bahwa gereja kami, dalam hal imam, kata Kräutler kepada AP.">

In this sense we cannot say that we have solved 100% of problems,
Dalam hal ini, kami tidak bisa mengatakan bahwa kami telah menyelesaikan 100% tugas,

In this sense, we cannot say that we resolved 100% of tasks,
Dalam hal ini, kami tidak bisa mengatakan bahwa kami telah menyelesaikan 100% tugas,

We cannot say that without a doubt every proceeding generation would be more corrupt than the previous generation and that the world is going closer towards corruption day after day.
Tetapi tidak mungkin dikatakan bahwa generasi yang berikutnya senantias lebih banyak kerusakannya daripada generasi sebelumnya, dan bahwa dunia ini berjalan menuju kepada kerusakan.

We cannot say that they voluntarily didn't give their all,
Kami tidak bisa mengatakan bahwa mereka secara sukarela tidak memberikan segalanya,

We cannot say that every person who reaches 40 years of age, must have gray hair,
Tidak dapat dikatakan bahwa setiap orang yang mencapai usia 40 tahun wajib memiliki rambut beruban,