Examples of using Were exiled in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Some clerical opponents and families such as al Dossari left or were exiled to Saudi Arabia and Iran.
Beberapa lawan pemuka agama keluarga seperti al Dossari meninggalkan atau diusir ke Arab Saudi dan Iran.had left a leadership void, since many were exiled in Tunisia after being removed from Lebanon.
telah meninggalkan kekosongan kepemimpinan, karena banyak yang diasingkan di Tunisia setelah dipindahkan dari Libanon.members of noble houses from Indonesia who were exiled to Sri Lanka
other prominent Athenian families were exiled from Athens.
keluarga-keluarga Athena yang penting lainnya diusir dari Athena.his grandfather King Charles X(1824- 1830) but in 1830 both were exiled.
pekerjaan dibuat oleh kakeknya Raja Charles X( 1824- 1830) tetapi pada tahun 1830 keduanya diasingkan.Other immigrants were convicts or members of noble houses from Dutch East Indies(present day Indonesia) who were exiled to Sri Lanka
Imigran-imigran lainnya adalah tahanan atau anggota keluarga bangsawan dari Indonesia yang dibuang ke Sri LankaNon-Christians were forced to either convert to Catholicism to save themselves from the tyranny of the Inquisition or were exiled from the country.
Orang-orang bukan Kristian terpaksa sama ada memelukagama Katolik untuk menyelamatkan diri dari kezaliman Inquisition itu atau diusir dari negara ini.his lacky Kabados, who were exiled and intend to make money off the LandTool.
lacky Kabados nya, yang diasingkan dan berniat untuk membuat uang dari LandTool tersebut.pro-Persian aristocrats were exiled from Athens and Sparta.
aristokrat pro-Persia dibuang dari Athena ke Sparta.It was said that the Lily of the Valley came into existence because of the tears shed by Eve when she and Adam were exiled by the God.
Lily of the Valley diyakini sebagai air mata Hawa ketika dia dan Adam diusir dari Surga.members of noble houses from Indonesia who were exiled to Sri Lanka
anggota keluarga bangsawan dari Indonesia yang dibuang ke Sri LankaEven as the Jews were exiled to the farthest corners of the earth,
Bahkan ketika mereka diasingkan ke penjuru bumiAround 700,000 people were exiled in this way in 1948,
Sekitar 700.000 orang ke pengasingan pada 1948, sementara PBB memperkirakanall disobedient intellectuals were exiled and sentenced to re-education through forced labor, casting them to the bottom of society.
semua intelektual yang tidak taat disingkirkan dan dijatuhi hukuman pendidikan ulang melalui kerja paksa, menempatkan mereka ke kelas masyarakat paling bawah.other Protestants, who were exiled from all over Europe settled in Geneva, Switzerland.
diplomacy between Republican leaders who were exiled to Bangka with the Dutch Government
diplomasi antara pemimpin republik yang diasingkan ke Bangka dengan Pemerintah BelandaHaji Agus Salim ketika mereka diasingkan ke Bangka sebelum dipindahkan ke Menumbing, Muntok, setelah Ibukota Republik Indonesia Yogyakarta diduduki Belanda dengan Agresi Militer pada 19 Desember 1948.Buyukada is one of the biggest islands of marmara sea where royalty were exiled during the byzantine times
Buyukada adalah salah satu pulau terbesar di Laut Marmara, di mana royalti dibuang selama masa BizantiumJews were exiled from the land of Israel by the Romans in C.E.,
Orang-orang Yahudi diasingkan dari tanah Israel oleh Romawi pada 135 M,When Jews were exiled from Spain and Portugal at the end of the 15th century,
Ketika orang-orang Yahudi diasingkan dari Spanyol dan Portugal pada akhir abad ke-15,
