WERE FITTED in Indonesian translation

• dilengkapi
• dipasang
• dipasangkan
• dipasangi

Examples of using Were fitted in English and their translations into Indonesian

feeble prisoners incapable of work would be sent to one of the big central camps which were fitted with gas chambers and crematoriums.
sakit atau lemah tidak mampu pekerjaan akan dikirim ke salah satu kamp pusat besar yang dilengkapi dengan kamar gas dan krematorium.

Date of purchase is documented by new vehicle registration(where the tyres were fitted on a new vehicle)
Tanggal pembelian didokumentasikan dari pendaftaran kendaraan baru( di mana ban dipasang pada kendaraan baru)

The Omsk OKB-29 group tested three experimental T-55 tanks(designated Ob'yekt 612) between 1962 and 1965 that were fitted with an automatic gearbox controlled by electro-hydraulic systems.
Grup OKB-29 Omsk menguji tiga T-55 ekperimental( dengan nama Ob'yekt 612) antara 1962 dan 1965, dilengkapi dengan gearbox otomatis yang dikontrol oleh sistem elektro-hidraulis.

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge,
Penambahan awal lainnya termasuk pemasangan rem selam hidrolik yang dipasang di bawah tepi depan

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge
Penambahan awal lainnya termasuk pemasangan rem selam hidrolik yang dipasang di bawah tepi depan

two blind flanges were fitted onto the open pipework.
dire-sertifikasi dan dua flensa yang dipasang ke pipa terbuka.

The issue is a possible production defect in a component inside the airbags, which were fitted to around 2,600 cars,” a Ferrari spokesman told AFP.
Masalahnya kemungkinan akibat cacat saat produksi terkait komponen di dalam kantong udara tersebut, yang dipasang di sekitar 2.600 mobil, kata juru bicara Ferrari kepada AFP.

Those Lynxes operated by British Army were fitted with a Marconi Elliot AFCS system for automatic stabilisation on three axes.
Angkatan bersenjata Britania Raya telah melengkapi sistem Marconi Elliot AFCS pada Lynx untuk penstabilan otomatis pada tiga poros.

Prison laboratories were fitted with better equipment
Laboratorium penjara yang telah dilengkapi dengan peralatan yang lebih baik

However, plates still collected bacteria even when dryers were fitted with HEPA filters,
Namun, cawan masih menunjukkan keberadaan bakteri bahkan ketika hand dryer telah dilengkapi dengan filter HEPA,

The first Bentley aluminum pistons were fitted to Sopwith Camel aero engines during World War I.
Bentley pertama aluminium piston masuk ke layanan di mesin aero untuk Camel Sopwith selama Perang Dunia I.

the later H-model conversions were fitted for internal carriage as well, using the Common Strategic Rotary Launcher.
eksternal pada pylons sayap, tetapi kemudian konversi H-model juga cocok untuk internal carriage, menggunakan Common Strategic Rotary Launcher.

VW has admitted that 11 million of its diesel vehicles worldwide were fitted with the software.
VW sendiri sudah mengakui bahwa 11 juta mobil bermesin diesel mereka di semua dunia sudah dipasangi perangkat tersebut.

Altogether, of the 1,446 F-16C/Ds ordered by the USAF, 556 were fitted with F100-series engines
Secara keseluruhan, dari 1.446 F-16C/ Ds diperintahkan oleh USAF, 556 telah dilengkapi dengan mesin F100-seri

In a recent study of 169 children who were wearing prescription eyeglasses and then were fitted with contact lenses,
Dalam sebuah penelitian terbaru tentang 169 anak-anak yang memakai kacamata resep dan kemudian yang dilengkapi dengan lensa kontak,

The drones, which were built at the Scott Polar Research Institute, were fitted with autopilot and navigated autonomously along pre-programmed flight paths in missions that lasted up to an hour each.
Drone, yang dibangun di Scott Polar Research Institute, dilengkapi dengan autopilot dan dinavigasi secara mandiri di sepanjang jalur penerbangan yang telah diprogram dalam misi yang masing-masing berlangsung hingga satu jam.

Though PMMA hard lenses were not gas-permeable, they were fitted so they could move with each blink,
Meskipun lensa-lensa keras PMMA tidak memiliki gas-permeabel, mereka dipasang sehingga mereka dapat bergerak dengan setiap kedipan,

VW, Europe's biggest carmaker, has said about 11 million cars worldwide were fitted with software to cheat diesel emissions tests that are designed to limit car fumes blamed for respiratory diseases
VW, produsen mobil terbesar di Eropa, telah mengatakan sekitar 11 juta mobil di seluruh dunia dilengkapi dengan perangkat lunak untuk menipu tes emisi diesel yang dirancang untuk membatasi asap mobil yang dipersalahkan untuk penyakit pernafasan

Louvers originated in the Middle Ages as lantern-like constructions in wood that were fitted on top of roof holes in large kitchens to allow ventilation while keeping out rain and snow.
Louvers berasal pada Abad Pertengahan sebagai konstruksi seperti lentera di kayu yang dipasang di atas lubang atap di dapur besar untuk memungkinkan ventilasi sambil mencegah hujan dan salju.

In 1940 Konig published a paper contending that when the pieces of these artifacts were fitted together correctly
Pada tahun 1940 menerbitkan makalah Konig berpendapat bahwa ketika potongan-potongan artifak ini dipasangkan bersama-sama dengan benar