WHICH PRECEDED in Indonesian translation

• yang mendahului
• yang sebelumnya
• yang diawali
• yang mendahuluinya

Examples of using Which preceded in English and their translations into Indonesian

confirming the Taurat which preceded him- and We bestowed upon him the Injeel(Bible) in which is guidance and light, and confirms the Taurat which preceded it, and a guidance and an advice to the pious.
membenarkan Kitab yang sebelumnya, yaitu: Taurat. Dan Kami telah memberikan kepadanya Kitab Injil sedang didalamnya( ada) petunjuk dan dan cahaya( yang menerangi), dan membenarkan kitab yang sebelumnya, yaitu Kitab Taurat.

all of which Orson made in the'40s, and all of which preceded The Third Man.
seluruh film-akan terpikirkan tanpa Citizen Kane, The Stranger dan The Lady dari Shanghai, yang semuanya Orson dibuat di' 40 s, dan semua yang mendahului The Third Man.

the formation of sects and a historicization which preceded later nationalism aints and sometimes militant sect leaders,
pembentukan sekte-sekte serta historisasi yang mendahului nasionalisme pada masa berikutnya Para orang suci, dan kadangkala pemuka sekte

Lunar cycles) and which preceded any dates in recorded history.
dan Lunar) dan yang mendahului tanggal mana pun dalam catatan sejarah.

Examples of adjectives which precede these prepositions in sentences are.
Contoh kata sifat yang mendahului kata depan tersebut dalam kalimat adalah.

Imagination is the prior cause, which precedes the expression of art as its effect;
Imajinasi adalah penyebab sebelumnya, yang mendahului ekspresi seni sebagai efeknya;

And after revealing his identity which preceding principal would still dare to object to him?
Dan setelah mengungkapkan identitasnya kepala sekolah yang sebelumnya masih berani menolaknya?

there should be a political objective which precedes military targets.
harus ada tujuan politik yang mendahului target militer.

but consider which precedes the other is like entering the eternal dilemma of what came first,
tetapi mempertimbangkan yang mendahului yang lain adalah seperti memasuki dilema abadi dari apa yang datang pertama kali,

but consider which precedes the other is like entering the eternal dilemma of what came first, the chicken or the egg.
tetapi menganggap yang mendahului yang lain adalah seperti memasuki dilema abadi dari apa yang pertama, ayam atau telur.

The largest feature advancement Aside from the slick design is The aid of 4K which preceding versions of this Xbox One didn't encourage.
Peningkatan fitur terbesar selain desain yang ramping adalah dukungan untuk 4 K yang sebelumnya tidak didukung oleh Xbox One.

The harmonious relationship between the female shekhinah and the six sefirot which precede her causes the world itself to be sustained by the flow of divine energy.
Hubungan yang harmonis antara perempuan shekhinah dan enam sefirot yang mendahuluinya menyebabkan dunia itu sendiri dapat dipertahankan oleh aliran energi ilahi.

The suspension relates to a monetary dispute which precedes his time at Sunderland AFC
Suspensi berkaitan dengan sengketa keuangan antara pemain dan mantan agen, yang mendahului waktunya di Sunderland AFC

He would not agree with Hegel's idealism which precedes objective realities and participates in their activation.
Ia tidak sependapat dengan idealisme Hegel yang mengawali realitas obyektif atau pun berperan dalam pewujudannya.

Yet the appealing beauty of this divine love, which precedes and accompanies us, needs to be proclaimed ever anew, especially to younger generations.
Namun demikian keindahan kasih Ilahi yang mendahului dan menyertai kita, harus diwartakan secara baru, khususnya kepada generasi-generasi yang lebih muda.

Auras, visual sensations which precede a migraine, can be triggered by stress,
Aura, sensasi visual yang mendahului migren bisa terpicu karena stres,

causing a rash which precedes violent murderous outbreaks followed by stupor
menyebabkan ruam yang mendahului wabah mematikan yang diikuti dengan pingsan

Representatives of each of the WCC member churches in Egypt also attended the day of dialogue, which precedes an International Conference on Peace organised by Al Azhar.
Perwakilan dari masing-masing gereja anggota WCC di Mesir juga menghadiri hari dialog, yang mendahului sebuah Konferensi Perdamaian Internasional yang diselenggarakan oleh Al Azhar.

Megali Triti) is the Tuesday of Holy Week, which precedes the commemoration of the death of Jesus.
adalah bagian dari Pekan Suci pada hari Senin, yang mendahului peringatan Kematian dan Kebangkitan Yesus.

you can see the formation of an inside candlestick after a perfect pin bar signal which precedes a change in the trend.
Anda bisa melihat formasi candlestick bagian dalam setelah sinyal pin bar sempurna yang mendahului perubahan dalam tren.