WHICH WARNED in Indonesian translation

• yang memperingatkan

Examples of using Which warned in English and their translations into Indonesian

followed by a voice evacuation message which warns people inside the building not to use the elevators.
diikuti oleh pesan evakuasi suara yang memperingatkan orang-orang di dalam gedung untuk tidak menggunakan lift.

followed by a voice evacuation message which warns people inside the building not to use the elevators.
diikuti dengan pesan evakuasi suara yang memperingatkan orang-orang di dalam gedung untuk tidak menggunakan lift.

The U.S. lists Sri Lanka as a Level 1 country, the lowest risk level, which warns travelers to exercise normal precautions.
Sementara Amerika Serikat memasukkan Sri Lanka dalam daftar negara level 1 dengan tingkat risiko terendah, yang memperingatkan wisatawan untuk melakukan tindakan pencegahan normal.

Single case examples can be found in the medical literature database of PubMed, which warn of dire consequences for using coffee enema therapy.
Contoh kasus tunggal dapat ditemukan dalam database literatur medis dari PubMed, yang memperingatkan konsekuensi untuk menggunakan terapi kopi enema.

It can also be used to spot divergences which warn of a trend change in price.
Hal ini juga dapat digunakan untuk melihat divergensi yang memperingatkan perubahan tren harga.

Here you can choose whether you want to use the EFF's SSL Observatory, which warns you about insecure connections
Di sini anda dapat memilih apakah anda ingin menggunakan EFF SSL Observatory, yang akan memperingatkan anda tentang koneksi yang tidak aman

Another creation is City Alerts, which warns the fire brigade of issues that concern privacy or safety.
Contoh lain dalah City Alerts, yang akan memberi peringatan pemadam kebakaran bila ada gangguan terhadap privasi atau keamanan.

The attitude towards them constitutes an alarm signal, which warns us of the moral decay that we face if we continue to give space to the culture of waste.
Sikap itu merupakan peringatan yang mengingatkan kita akan kemerosotan moral yang akan kita hadapi jika kita terus mengandalkan budaya membuang itu.

And then there is the journal article prepared by doctors in the Republic of Korea, which warns us against using coffee enemas,
Dan kemudian ada artikel jurnal yang disiapkan oleh dokter di Republik Korea, yang memperingatkan kita untuk tidak menggunakan enema kopi,

CISA, which warns both government and private-sector businesses of security vulnerabilities,
CISA, yang memperingatkan pemerintah dan sektor swasta tentang kerentanan keamanan,

A vision I received on July 30, 2010 which warns of some kind of an explosion in the Gulf of Mexico,
aku terima pada tanggal 30 Juli 2010 yang memperingatkan tentang terjadinya semacam ledakan di Teluk Mexico,

Based on the survival mechanism which warns us to avoid pain
Berdasarkan mekanisme bertahan hidup yang memperingatkan kita untuk menghindari rasa sakit

The Pope noted that a significant development in this past year was the release of the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) which warns that effects on climate will be catastrophic,
Bapa Paus mencatat bahwa perkembangan yang signifikan pada tahun terakhir ini merupakan sebuah rilis dari Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim( IPCC) yang memperingatkan bahwa efek pada iklim akan menjadi bencana besar

according to the most comprehensive global analysis to date, which warns the crisis“threatens the continuing survival of human societies”.
menurut analisis global paling komprehensif sampai saat ini, yang memperingatkan krisis mengancam kelangsungan hidup masyarakat manusia.

followed by a voice evacuation message which warns people inside the building not to use the elevators and to use evacuation exits detected by the HSE department.
diikuti dengan pesan evakuasi suara yang memperingatkan orang-orang di dalam gedung untuk tidak menggunakan lift.

a Lane Keeping Support System, which warns the driver if the coach is about to cross a lane marking unintentionally.
sistem pendukung pemeliharaan jalur, yang memperingatkan pengemudi jika pelatih akan melintasi jalur yang menandai secara tidak sengaja.

only with that prophetic gift which warns these parliamentary bedbugs at the right moment
dengan bakat meramal yang memperingatkan kutu parlemen pada saat

a lane-keeping support System, which warns the driver if the coach is about to cross a lane marking unintentionally.
sistem pendukung pemeliharaan jalur, yang memperingatkan pengemudi jika pelatih akan melintasi jalur yang menandai secara tidak sengaja.

from level 3, which warns that such an eruption could likely be“weeks
dari level 3, yang memperingatkan bahwa letusan semacam itu bisa berminggu-minggu

and misgivings(which warn you that a decision that looks good on the surface is not right for you).
telah lama ingin Anda lakukan) dan was-was( yang memperingatkan Anda bahwa keputusan yang terlihat bagus di awal tidak tepat untuk Anda).