WHILE ENGAGING in Indonesian translation

• sambil terlibat
• saat melakukan
• sambil berinteraksi
• saat berpartisipasi
• sementara menarik
• sambil melibatkan

Examples of using While engaging in English and their translations into Indonesian

enhance their skills in a professional setting, while engaging directly with practitioners.
meningkatkan kemahiran mereka dalam suasana profesional sambil terlibat secara langsung dengan para pengamal.

This includes publications from model building codes to the many on equipment utilized by firefighters while engaging in hazardous material(hazmat)
Ini termasuk publikasi dari kode Model bangunan dengan banyak pada peralatan yang digunakan oleh petugas pemadam kebakaran saat melakukan bahan berbahaya( HAZMAT)

Their ultimate goal is to make a profit while engaging their customers so they come back
Tujuan akhir mereka adalah untuk menciptakan keuntungan sambil melibatkan klien mereka agar mereka kembali

The competition enables teenagers who have a passion for esports to improve their life skills as well as educational outcomes, all the while engaging with government departments, parents, and teachers.
Kompetisi ini memungkinkan remaja yang memiliki hasrat esport untuk meningkatkan keterampilan hidup mereka serta hasil pendidikan, sambil terlibat dengan departemen pemerintah, orangtua, dan guru.

share content while engaging people if you want to be recognized moving forward.
berbagi konten sambil melibatkan orang lain jika Anda ingin diakui bergerak maju.

enhance their skills in a professional setting, while engaging directly with practitioners.
meningkatkan keterampilan mereka dalam lingkungan profesional, sambil terlibat langsung dengan praktisi.

So their ultimate aim is making a profit while engaging the customers they want them back
Tujuan akhir mereka adalah untuk menciptakan keuntungan sambil melibatkan klien mereka agar mereka kembali

Sign language allows a teacher to accomplish this goal while engaging the children and teaching them something new and challenging.
Bahasa isyarat memungkinkan seorang guru untuk mencapai tujuan ini sambil melibatkan anak-anak dan mengajar mereka sesuatu yang baru dan menantang.

make their mark while engaging a wider audience in the process.
membuat tanda mereka sambil melibatkan audiens yang lebih luas dalam proses tersebut.

The physical exertion many people put in while engaging in sex is like to climbing two flights of stairs.
Pengerahan tenaga fisik yang kebanyakan orang lakukan saat berhubungan seks sama dengan menaiki dua anak tangga.

We estimate more than 100 Syrian pro-regime forces were killed while engaging SDF and coalition forces," Reuters quoted the official as saying.
Kami memperkirakan lebih dari 100 pasukan pro-rezim Suriah terbunuh saat melibatkan SDF dan pasukan koalisi, tambah pejabat militer AS yang menolak disebutkan namanya.

While engaging in some light bondage,
Saat terlibat dalam ikatan ringan,

We estimate more than 100 Syrian pro-regime forces were killed while engaging SDF and coalition forces,” a US military official said on condition of anonymity.
Kami memperkirakan lebih dari 100 pasukan pro-rezim Suriah terbunuh saat melibatkan SDF dan pasukan koalisi, tambah pejabat militer AS yang menolak disebutkan namanya.

We estimate more than 100 Syrian pro-regime forces were killed while engaging SDF and coalition forces," while one SDF member was wounded, a US military official said.
Kami memperkirakan lebih dari 100 pasukan pro-rezim Suriah terbunuh saat melibatkan SDF dan pasukan koalisi, tambah pejabat militer AS yang menolak disebutkan namanya.

All countries in the region need to develop their own capabilities while engaging in greater regional military cooperation.
Negara Asean harus membangun kekuatannya sendiri sambil menjalin kerjasama militer regional yang lebih besar.

Avoiding screen use while engaging with your children is a great way to promote healthy behaviour.
Menghindari penggunaan layar saat terlibat dengan anak-anak Anda adalah cara yang bagus untuk mempromosikan perilaku sehat.

We estimate more than 100 Syrian pro-regime forces were killed while engaging SDF and coalition forces," a US military official told AFP.
Kami memperkirakan lebih dari 100 pasukan pro-rezim Suriah terbunuh saat melibatkan SDF dan pasukan koalisi, tambah pejabat militer AS yang menolak disebutkan namanya.

While engaging with students in a televised forum,
Saat terlibat dengan para siswa di forum televisi,

Western leaders, however, are forever ready to do so and while engaging in this morally dubious enterprise,
Namun para pemimpin barat selalu siap berbuat demikian, dan seraya asyik dengan usaha meragukan secara moral ini,

While engaging in the design and construction of a range of furniture objects,
Sementara terlibat dalam desain dan konstruksi berbagai objek furnitur,