WHILE PASSING THROUGH in Indonesian translation

• saat melewati
• ketika melewati

Examples of using While passing through in English and their translations into Indonesian

Otherwise, he wouldn't have been rendered speechless by the words of two young children while passing through a remote country back then.
Kalau tidak, dia tidak akan bisa berkata-kata dengan kata-kata dua anak muda saat melewati negara terpencil saat itu.

aircraft have vanished without a trace while passing through this area.
pesawat yang hilang tanpa jejak ketika melewati kawasan tersebut.

its environment to change shape while passing through narrower areas in the body.
berubah bentuk saat melewati daerah sempit di dalam tubuh.

Coloman had to face problems that the armies of the First Crusade caused while passing through Hungary.
Kálmán harus menghadapi masalah yang disebabkan tentara Perang Salib Pertama ketika melewati Hongaria.

Cold flow is a common term experts use to describe a condition where oil experience restrictions while passing through the filter.
Aliran dingin adalah istilah umum yang digunakan para ahli untuk menggambarkan kondisi ketika minyak mengalami pembatasan saat melewati filter.

Watson noted in his Defense One article, several other journalists have said they were subjected to similar treatment while passing through customs in the United States recently.
Watson dalam artikel Defense One-nya, beberapa wartawan lain mengatakan mereka mengalami perlakuan serupa ketika melewati bea cukai di Amerika Serikat baru-baru ini.

exhilarating experience while passing through rainforest, rapids
menyenangkan dan menggembirakan saat melewati hutan hujan,

used for safety while passing through intermediate trajectories,
dipergunakan untuk pengaman saat melewati lintasan-lintasan intermediate,

gas engineering department will gain a wide range of knowledge while passing through the course.
departemen teknik Minyak dan gas akan mendapatkan berbagai pengetahuan saat melewati kursus.

and blue while passing through a tunnel.
dan biru saat melewati terowongan.

While passing through the Honolulu airport,
Semasa melalui lapangan terbang Honolulu,

While passing through the staircases and entering the walkways,
Sementara lewat tangga dan memasuki jalan setapak,

They discovered that charged particles in Lovejoy's tail undulated while passing through the corona, clearly affected by the region's magnetic field.
Partikel bermuatan di bagian ekor Lovejoy bergoyang saat menembus Corona, jelas disebabkan oleh medan magnet di wilayah ini.

The Division arrived at Gibraltar on 10 November; while passing through the Straits of Gibraltar,
Divisi tiba di Gibraltar pada 10 November; sementara melewati Selat Gibraltar,

While passing through the Straits of Gibraltar,
Sementara melewati Selat Gibraltar,

While passing through the global view,
Sementara lewat penayangannya secara global,

While passing through a cave, Leafa receives a message from Recon cautioning her to take care.
Selagi melewati gua, Leafa menerima pesan dari Recon yang memperingatkan dia untuk berhati-hati.

While passing through the pond system salinity levels gradually build up as a result of evaporation.
Sementara melewati tingkat salinitas sistem tambak secara bertahap membangun sebagai akibat dari penguapan.

Tourists can also enjoy sightseeing while passing through the state through the Natchez Trace Parkway,
Wisatawan juga dapat menikmati tamasya saat mereka melewati negara melalui Natchez Trace Parkway,

The Wyler Aerial Tramway is a great way of enjoying the views while passing through the Franklin Mountains State Park.
Trem udara Wyler adalah cara yang bagus untuk menikmati pemandangan sementara lewat melalui Franklin pegunungan State Park.