WHILE WE SLEEP in Indonesian translation

Teeth grinding usually takes place unconsciously while we sleep.

Bruksisme biasanya dilakukan secara tidak sadar saat kita sedang tidur.

and picture while we sleep.

dan gambar ketika kita tidur.

He watches over us while we sleep.

Dia memerhatikan kita ketika kita tidur.

Do you know what happens while we sleep?

Tahu apa yang terjadi ketika kita tidur?

However, there is no science behind what happens while we sleep.

Namun, tetap ada ilmu dibalik apa yang terjadi selama tidur.

Nonetheless, there is science behind what occurs while we sleep.

Namun, tetap ada ilmu dibalik apa yang terjadi selama tidur.

restoring physical energy while we sleep.

mengembalikan energy fisik ketika kita tidur.

The madam can fly planes, while we sleep on the street.

Nyonya bisa menerbangkan pesawat, sementara kita tidur di jalanan.

Studies have actually revealed that while we sleep, the brain is flushed with a fluid that cleans it of toxins.

Sebuah penelitian telah membuktikan bahwa pada saat kita tidur, otak kita dibersihkan dengan cairan yang membuang racun/ toksin.

Sometimes it seems like wrinkles sneak up on us while we sleep, then leave us to wonder where those fine lines come from, when we never noticed them before.

Beberapa kali kelihatannya kerutan merayapi kita saat kita beristirahat, maka mari kita bertanya-tanya di mana garis-garis halus itu masuk, jika kita tidak pernah melihatnya sebelumnya.

Sometimes it seems like wrinkles sneak up on us while we sleep, then leave us to wonder where those fine lines come from, when we never noticed them.

Beberapa kali kelihatannya kerutan merayapi kita saat kita beristirahat, maka mari kita bertanya-tanya di mana garis-garis halus itu masuk, jika kita tidak pernah melihatnya sebelumnya.

Teach self-hypnosis while we sleep and relax to eliminate the emotional problem which limit our self to do public speaking.

Mengajarkan self-hypnosis disaat kita tidur dan rileks untuk menghilangkan Permasalahan emosional yang membatasi kita untuk berbicara di depan umum.

Teach self-hypnosis while we sleep and relax to eliminate the emotional problem which inhibit us from achieving our goals.

Mengajarkan self-hypnosis disaat kita tidur dan rileks untuk menghilangkan permasalahan emosional yang membatasi kita untuk mencapai tujuan.

On top of this, while we sleep, newly formed connections- between neurons that are created by the learning that we did the day before- become consolidated

Di atasnya, saat kita tidur, koneksi baru, yang terbentuk antara saraf-saraf yang dibuat oleh pembelajaran yang kita lakukan sehari sebelumnya, menjadi terkonsolidasi

That hormone is released while we sleep and it plays a huge role in tissue repair.

Hormon itu dilepaskan ketika kita tidur dan itu memainkan peran besar dalam perbaikan jaringan.

Our large body muscles are paralysed while we sleep- most probably to stop us from doing what we are dreaming about.

Otot-otot besar tubuh kita lumpuh sewaktu kita tidur, yang paling mungkin menghentikan kita dari melakukan apa yang kita impikan.

Owing to this, having our cell phone near us while we sleep can lead to nightmares,

Karena ini, memiliki ponsel kita di dekat kita saat kita tidur dapat menyebabkan mimpi buruk,

While we sleep, pathways form between nerve cells, which help us remember the information we learnt.

Ketika tidur, di dalam otak terbentuk jalur diantara sel-sel saraf( neuron) yang membantu kita mengingat informasi yang baru dipelajari.

While we sleep, our consciousness is temporarily disconnected from our physical body- yet emotional

Ketika tidur, kesadaran kita untuk sementara menjauh dari tubuh fisik, tetapi kita tetap menjalani petualangan emosional

Eight out of 10 of us keep our mobile phones on during the night while we sleep, and around half of us use our phones as an alarm clock.

Bahkan delapan dari 10 dari kita menjaga ponsel kita di malam hari sementara kita tidur, dan sekitar setengah dari kita menggunakan ponsel kita sebagai jam alarm.