WHILE WE SLEEP in Slovak translation

• počas spánku
• keď spíme

Examples of using While we sleep in English and their translations into Slovak

While we sleep, we process images that we saw when we were awake.
V spánku spracúvame obrazy, ktoré sme videli, keď sme boli v bdelom stave.

This is the"Health& Beauty" concept where we undergo wellness therapy while we sleep.
Jedná sa o„Health&Beauty“ koncept, keď pri spánku podstupujeme wellness terapiu.

body repair occurs while we sleep.
telesných funkcií prebiehať, zatiaľ čo my sme spali.

Enjoy our short film, The Architecture of Sleep to discover what happens to our body and mind while we sleep.
Nasledujúci krátky film„Architektúra spánku“ vám pomôže pochopiť, čo sa počas spánku deje s vaším telom a mysľou.

they cut our throats while we sleep?
divokým otvoríme brány a oni nám v spánku podrežú hrdlá?

This is the"Health& Beauty" concept where we undergo wellness therapy while we sleep.
Health& Beauty" koncept, kedy pri spánku podstupujeme wellness terapiu.

with many believing it has the potential to improve our memory by impacting our brain activity while we sleep.
má potenciál zlepšiť našu pamäť ovplyvnením našej mozgovej činnosti, keď spíme.

interfere with the enhancement of learning while we sleep," Dr. Djonlagic says.
zasiahne s posilnením učenia, kým spíme,"hovorí Dr. Djonlagic.

me to Wisconsin overnight while we sleep.
mňa do Wisconsin cez noc, keď spíme.

painfully labor because HE GIVES to us even while we sleep- then He means it
jeme ťažko zarobený chlieb, lebo je to ON, kto nám DÁVA pokiaľ spíme- a On si za tým stojí

While we slept!
Kým sme spali.

disciples came by night, and stole him away while we slept.
jeho učeníci prišli vnoci a ukradli ho, keď sme my spali.

night and stole Him[Jesus] away while we slept.
Jeho učeníci prišli v noci a ukradli Ho, keď sme my spali.

night and stole Him[Jesus] away while we slept.
jeho učeníci prišli vnoci a ukradli ho, keď sme my spali.

night and stole Him[Jesus] away while we slept.
že v noci prišli jeho učeníci a kým sme my spali, oni ho ukradli.

While we sleep, the core body….
Kým neumierame, alebo nás naše telo….

The majority of our body's regeneration occurs while we sleep.
Väčšina regeneračných procesov prebieha v našom tele práve počas spánku.

The brain gets rid of extraneous material while we sleep.
Mozog sa zbavuje odpadu, zatiaľ čo spíme.

We don't know exactly what goes on in our minds while we sleep.
Nevieme teda presne, čo sa s nami vlastne deje, keď spíme.

There is no sense heating an entire house while we sleep.
Ako zbytočne vykurovať veľký dom v kt. budeme prespávať.