WILL ERODE in Indonesian translation

• akan mengikis
• akan menggerus
• akan terkikis
• akan menggerogoti

Examples of using Will erode in English and their translations into Indonesian

Is Qadri's fatwa a magic bullet that will erode all anger, frustration and resentment?
Apakah fatwa Qadri bisa menjadi pil ajaib yang akan menghapuskan semua kemarahan, kekecewaan, dan ketidakpuasan?

Christian opposition note it will erode civil liberties because it increases the role of Islamist Sharia law
Kristen khawatir konstitusi itu akan melunturkan kebebasan sipil karena meningkatkan peran dari hukum Islam

Over time, a slow steady flow of water will erode the hardest rock
Seiring waktu, aliran air yang lambat nan stabil mampu mengikis batu yang paling keras

than the diet process, and the stomach will erode faster.
lambung lebih cepat terkikis.

If crimes are going unreported to police, this will erode the authority of those who have to enforce our law.
Jika kejahatan tidak dilaporkan ke polisi, ini akan melemahkan kewenangan para penegak hukum.

Christian opposition say they fear the constitution will erode civil liberties because it boosts the role of Islamic law
sekuler dan Kristen, khawatir konstitusi tersebut akan mengikis kebebasan sipil karena meningkatkan peran hukum Islam

when an asset is showing strength, which will erode profits on original positions if the asset reverses,
sebuah aset menunjukkan kekuatan, yang akan mengikis keuntungan pada posisi semula jika aset berbalik,

citing concern the violence will erode its local clients' businesses.
mengutip kekhawatiran dari bentrokan akan menggerus bisnis klien lokalnya.

Trump's arbitrary policy decisions will erode the international institutions
kebijakan-kebijakan Trump yang sewenang-wenang akan menggerogoti lembaga-lembaga internasional

which I feel is the glue, it will erode the smell, if so, how long?
saya rasakan berasal dari lem, bau ini akan mengikis, jika ya, kapan jam berapa?

tacked-on piece of legislation will erode privacy protections around the globe".
dilekatkan pada undang-undang akan mengikis perlindungan privasi di seluruh dunia.".

against the proposed charter, which opponents say will erode civil liberties because it boosts the role of Islamic law and does not mention women's rights.
berdemonstrasi hari Selasa menentang rancangan UUD yang diusulkan itu, yang menurut para penentang akan mengikis kebebasan sipil karena rancangan undang-undang itu meningkatkan peran hukum Islam dan tidak menyebutkan hak-hak perempuan.

can be a source of instability which will erode and undermine the values of nationalism that are diverse,
dapat menjadi sumber instabilitas yang akan mengikis dan merusak nilai-nilai kebangsaan Indonesia

inflation will erode the future purchasing power of that sum until,
inflasi akan menghakis kuasa beli wang itu pada masa hadapan

Inflation will erode the value of our savings.
Inflasi akan menurunkan nilai SIMPANAN kita.

This fee will erode the profit potential even for short-term trading.
Ini akan mengikis potensi keuntungan bahkan untuk perdagangan jangka pendek.

Because that person realizes that your arrogance will erode the country….
Karena orang itu menyadari bahwa kesombonganmu akan mengikis negara.

privacy push will erode profits for years.
dorongan privasi akan mengikis laba selama bertahun-tahun.

These migrations will erode the geographic barriers that once separated human populations.
Migrasi ini akan mengikis hambatan geografis yang pernah memisahkan populasi manusia.

leverage will erode capital very quickly.
leverage akan mengikis modal sangat cepat.