WILL ERODE in Vietnamese translation

• sẽ làm xói mòn
• sẽ làm
• sẽ ăn mòn
• sẽ bị xói mòn

Examples of using Will erode in English and their translations into Vietnamese

Bond buyers typically demand a rate of return, or yield, to compensate them for the use of their money and the risk that inflation will erode the value of the payments they receive over time.
Người mua trái phiếu thường yêu cầu tỷ lệ hoàn vốn hoặc lợi tức để bù đắp cho họ về việc sử dụng tiền của họ và rủi ro lạm phát sẽ làm xói mòn giá trị của các khoản thanh toán họ nhận được theo thời gian.

which ultimately will erode trust.
cuối cùng sẽ làm xói mòn niềm tin.

is that, given time, competition will erode any competitive advantages enjoyed by a firm.
sự cạnh tranh sẽ làm xói mòn bất kỳ lợi thế cạnh tranh nào mà một công ty sở hữu.

while the ooze will erode through the dirt and react with water,
trong khi bùn sẽ làm xói mòn thông qua các bụi bẩn

Without action, it is likely that California's more than two decades of progress to prevent and reduce traditional tobacco use will erode as e-cigarettes re-normalize smoking behavior,” the report says.
Nếu không hành động, tiến trình ngăn chặn và giảm thiểu sử dụng thuốc lá hai thập kỷ qua sẽ tan tành do thuốc lá điện tử đang tái bình thường hóa hành vi hút thuốc"- báo cáo cho biết.

Many secular Egyptians fear the draft constitution will erode civil liberties because it boosts the role of Islamic law and makes no specific mention of women's rights.
Nhiều người Ai Cập theo chủ trương thế tục e rằng dự thảo hiến pháp sẽ xói mòn các quyền dân sự vì văn kiện này gia tăng vị thế của luật Hồi giáo và không đề cập một cách cụ thể tới quyền của phụ nữ.

Opposition groups fear the charter will erode civil liberties, because it increases the role of Islamic law in society and does not explicitly mention the rights of women or minorities.
Các nhóm chống đối e rằng hiến pháp mới sẽ xói mòn các quyền tự do dân sự vì văn kiện này tăng cường vai trò của luật Hồi giáo và không đề cập rõ ràng về quyền của phụ nữ và quyền của các nhóm thiểu số.

The reason is because our skin has a pH of 5.5, when you use products with a pH higher than the equilibrium range, it will erode and destroy the protective film of the skin.
Lý do là bởi làn da của chúng ta có độ pH là 5,5, khi bạn sử dụng các sản phẩm có độ pH cao hơn khoảng cân bằng trên, nó sẽ làm bào mòn, phá hủy lớp màng bảo vệ của da.

We don't want temporary, artificial economic growth bought at the expense of permanently higher inflation which will erode the value of our incomes and our savings.".
Chúng ta không muốn sự tăng trưởng kinh tế nhất thời, giả tạo mua được bằng sự gia tăng lạm phát lâu dài làm tổn hại đến trị giá thu nhập và tiết kiệm của chúng ta.”.

Before buying a toner, make sure it does not contain isoprobyl alcohol(IPA)- which will erode the skin, clog the pores and affect the skin's natural production process.
Trước khi mua 1 sản phẩm nước hoa hồng( toner), hãy chắc chắn rằng nó không chứa thành phần isoprobyl alcohol( dung môi IPA)- thứ sẽ bào mòn da, gây bít lỗ chân lông và ảnh hưởng đến quá trình sản xuất lượng dầu tự nhiên của da.

is that, given time, competition will erode any competitive advantages enjoyed by a firm.
sự khó khăn sẽ làm cho xói mòn bất cứ ưu điểm cạnh tranh nào mà một công ty chiếm hữu.

against the proposed charter, which opponents say will erode civil liberties because it boosts the role of Islamic law
các nhân vật đối kháng nói sẽ làm xói mòn các quyền dân sự, bởi vì nó nâng cao vai

The deal is structured to keep the coffee startup as a stand-alone entity, and Meehan said he's not concerned that selling a majority stake to a global food giant will erode the buzz his brand has created.
Thỏa thuận này được thiết lập để giúp cho việc khởi nghiệp cà phê có tính độc lập, và Meehan nói rằng ông không quan tâm đến việc bán phần lớn cổ phần cho người khổng lồ thực phẩm toàn cầu sẽ làm xáo trộn tiếng tăm mà“ băng” của ông đã tạo ra.

North Korea and Iran being armed with Assured Destruction capability changes the whole strategic calculus of risk for the United States in upholding its superpower role, and will erode the confidence of U.S. allies- perhaps to the point where they will need to develop their own nuclear weapons.
Việc Bắc Triều Tiên và Iran được trang bị khả năng bảo đãm phá hủy sẽ thay đổi toàn bộ các tính toán chiến lược về nguy cơ đối với Hoa Kỳ trong việc duy trì vai trò siêu cường của mình, và sẽ làm xói mòn niềm tin của các đồng minh của HK- có lẽ đến mức họ sẽ cần phải phát triển vũ khí hạt nhân cho riêng mình.

The deal is structured to keep the coffee startup as a stand-alone entity, and Meehan said he's not concerned that selling a majority stake to a global food giant will erode the buzz his band has created.
Thỏa thuận này được thiết lập để giúp cho việc khởi nghiệp cà phê có tính độc lập, và Meehan nói rằng ông không quan tâm đến việc bán phần lớn cổ phần cho người khổng lồ thực phẩm toàn cầu sẽ làm xáo trộn tiếng tăm mà“ băng” của ông đã tạo ra.

And this could be the factor that will erode banks' profits in the first half of 2019 or the end of 2019 if government
Đây có thể là yếu tố làm xói mòn lợi nhuận ngân hàng trong thời gian nửa đầu 2019

in nearly 30 years, saying it expects the financial strength of its economy will erode in coming years as growth slows and debt continues to rise.
nó dự kiến sức mạnh tài chính của nền kinh tế sẽ bị giảm sút trong những năm tới khi tăng trưởng chậm lại và nợ tiếp tục tăng.

that SB4 will erode public trust and make many communities
cho rằng SB4 sẽ làm giảm niềm tin của công chúng

Loess deposits are geologically unstable by nature, and will erode very readily.
Hoàng thổ lắng đọng tự nhiên không ổn định theo mặt địa chất, và sẽ dễ dàng xói mòn.

The acid in the food will erode teeth, increase sensitive sensitivity.
Còn axit trong thức ăn sẽ gây mòn răng, tăng ê buốt nhạy cảm.