WITHOUT EXPLICITLY in Indonesian translation

• tanpa secara eksplisit
• tanpa secara jelas

Examples of using Without explicitly in English and their translations into Indonesian

Ja''far Al-Sadiq evaded their requests without explicitly advancing his own claims.
Ja'far Al-Shadiq menghindari permintaan mereka secara eksplisit maju tanpa klaim sendiri.

Accelerators- which allow supported web applications to be invoked without explicitly navigating to them.
Accelerators- yang memungkinkan mendukung aplikasi web yang akan dijalankan tanpa secara eksplisit navigasi kepada mereka.

Content stewards” can quickly configure metadata-driven navigation to perform well for most libraries without explicitly creating indexes.
Pengurus konten" dapat dengan cepat mengonfigurasi navigasi metadata yang dikendalikan untuk melakukan baik untuk sebagian besar pustaka tanpa secara eksplisit membuat indeks.

He sent the Israeli army all the way to Beirut, without explicitly informing Prime Minister Menachem Begin.
Dia mengirim tentara Israel sampai ke kota Beirut, tanpa secara eksplisit memberitahu Perdana Menteri Menachem Begin.

This means that source files can be run directly without explicitly creating an executable which is then run.
Ini berarti file sumber bisa berjalan langsung tanpa secara eksplisit menciptakan eksekutabel yang kemudian menjalankan.

Without explicitly saying it, you can communicate your or your brand's personality through visuals, including colors.
Tanpa secara eksplisit mengatakannya, Anda dapat mengomunikasikan kepribadian merek Anda atau Anda melalui visual, termasuk warna.

Machine learning refers to a computer's ability to perform tasks without explicitly being told to do so.
Pembelajaran mesin mengacu pada kemampuan komputer untuk melakukan tugas tanpa secara eksplisit diperintahkan untuk melakukannya.

I'm wondering if you're feeling____" is another way to empathize, without explicitly asking a question.
Aku bertanya-tanya apakah kamu merasa____ bisa menjadi cara lain untuk berempati, tanpa mengajukan pertanyaan secara eksplisit.

This is a coy way for Obama to walk back his exaggerated 7 million figure of 2009 without explicitly saying so.
Inilah cara malu-malu kucing Obama untuk melihat kembali angka 7 juta jiwa pada 2009, tanpa secara eksplisit mengatakannya.

her colleagues found ways to get people to think about money without explicitly telling them to do so.
rekan-rekannya menemukan cara membuat orang memikirkan uang tanpa secara eksplisit menyuruh mereka berbuat demikian.

So the question is whether there is a characterization of the aesthetic attitude that describes its nature without explicitly or implicitly relying on the concept of the aesthetic?
Pertanyaannya adalah apakah terdapat karakterisasi sikap estetis yang memcirikan hakikatnya tanpa secara eksplisit mengantarkan pada konsep estetik?

class of transactions without explicitly estimating such misstatements.
memperkirakan salah saji secara tegas.

give other reasons that contributed to you choosing the other person without explicitly mentioning there's someone else.[11].
beri alasan lain yang membuat Anda memilih orang lain tanpa menyebutkan secara eksplisit bahwa ada orang ketiga.[ 11].

physics to discover hidden insights in data without explicitly being programmed for which to look for
menemukan wawasan tersembunyi dalam data tanpa secara eksplisit diprogram untuk tempat mencari

The iPhone X naming helps position the device above the regular iPhone 8 without explicitly labeling it“iPhone 10,” because most people are simply going to call it the iPhone X and not.
Penamaan iPhone X membantu posisi perangkat di atas iPhone 8 tersebut tanpa memberi label secara eksplisit" iPhone 10", karena kebanyakan orang hanya akan menyebutnya iPhone X dan tidak mengucapkannya sebagai iPhone ten.

(8) Without explicitly referring to the HAARP program,
Tanpa merujuk secara eksplisit kepada program HAARP,

The iPhone X naming helps position the device above the regular iPhone 8 without explicitly labeling it“iPhone 10,” because most people are simply going to call it the iPhone X
Penamaan iPhone X membantu posisi perangkat di atas iPhone 8 tersebut tanpa memberi label secara eksplisit" iPhone 10", karena kebanyakan orang hanya akan menyebutnya iPhone X

that HAARP's main objective is to“exploit the ionosphere for Department of Defense purposes.”(8) Without explicitly referring to the HAARP program,
tujuan utama HAARP adalah mengeksploitasi ionosfer untuk kepentingan Dpeartemen Pertahanan.[ 8] Tanpa merujuk secara eksplisit kepada program HAARP,

existential sentences, which assert the existence of objects without explicitly naming them; universal sentences,
menegaskan keberadaan obyek tanpa menyebutkan namanya secara eksplisit; kalimat universal,

It gives computers the ability to learn without being explicitly programmed”(Arthur Samuel, 1959).
Pembelajaran mesin( machine learning) adalah kemampuan komputer untuk belajar tanpa harus diprogram secara eksplisit[ Arthur Samuel, 1959].