WITHOUT REALLY in Indonesian translation

• without really
• tanpa benar-benar
• tanpa sungguh-sungguh

Examples of using Without really in English and their translations into Indonesian

But Love Actually is a considerable outlier among romantic comedies in its rigorous conviction not only that people fall in love without really knowing one another, but that they don't even need to learn anything about each other to confirm their initial attraction.
Tapi Cinta Sebenarnya adalah outlier yang cukup hebat di antara komedi romantis dalam keyakinannya yang ketat, bukan hanya orang-orang jatuh cinta tanpa benar-benar saling mengenal, tapi mereka bahkan tidak perlu belajar apa-apa tentang satu sama lain untuk mengkonfirmasi ketertarikan awal mereka.

in the 2011 Broadway revival of the musical How to Succeed in Business Without Really Trying.
dalam kebangkitan musikal Broadway How to Succeed in Business Without Really Trying.

just want to let out their pent-up feelings to the world without really wanting to deal with what anybody thinks about what they express.
hanya ingin melepaskan rasa-rasa terpendam mereka kepada dunia tanpa benar-benar ingin berurusan dengan apa yang orang pikirkan tentang hal yang ia ungkapkan.

In 1996, Macchio performed the lead role of J. Pierrepont Finch in the U.S. tour revival of the 1962 Tony Award-winning musical How to Succeed in Business Without Really Trying.
Pada tahun 1996 Macchio memainkan peran utama J. Pierrepont Finch dalam film How To Succeed In Business Without Really Trying, yang mendaatkan penghargaan musikal terbaik dalam Tony Award pada tahun 1962.

plunges into the world of voice acting without really thinking about it.
terjun ke dunia akting suara tanpa benar-benar memikirkannya.

the 2011 Broadway revival of the musical How to Succeed in Business Without Really Trying.
dalam kebangkitan musikal Broadway How to Succeed in Business Without Really Trying.

he quickly took on the job of choreographer of the 1961 musical hit How to Succeed in Business Without Really Trying, which starred Robert Morse.
ia dengan cepat mengambil alih pekerjaan koreografer hit musikal 1961 Cara Sukses dalam Bisnis Tanpa Benar-benar Mencoba, yang membintangi Robert Morse.

which I wouldn't have had without really listening and understanding their actual motivations.”.
tidak akan saya miliki tanpa benar-benar mendengarkan dan memahami motivasi mereka yang sebenarnya.".

what I will show you is only a super simple method of creating money playing poker without really any possibility of losing.
akan saya tunjukkan kepada Anda hanyalah cara super sederhana untuk menghasilkan uang dari bermain poker tanpa benar-benar ada peluang untuk kalah.

what I will show you is only a super simple means of creating money playing poker without really any possibility of losing.
akan saya tunjukkan kepada Anda hanyalah cara super sederhana untuk menghasilkan uang dari bermain poker tanpa benar-benar ada peluang untuk kalah.

what I will show you is only a super simple means of creating money playing poker without really any prospect of losing.
akan saya tunjukkan kepada Anda hanyalah cara super sederhana untuk menghasilkan uang dari bermain poker tanpa benar-benar ada peluang untuk kalah.

the history of the movement- without really understanding what the movement's current views are," said al-Aqtash.
sejarah gerakan- tanpa benar-benar memahami pandangan gerakan saat ini, kata al-Aqtash.

And, unfortunately some men use the“coming home to fix it” excuse as a way to get back into your good graces again without really being all that sure about making any real changes
Dan, sayangnya beberapa pria menggunakan" pulang untuk memperbaikinya" alasan sebagai cara untuk mendapatkan kembali ke rahmat baik Anda lagi tanpa benar-benar menjadi semua yang yakin tentang membuat perubahan nyata

tantra Mahayana practice, without really seriously working on these initial levels,
laku tantra Mahayana, tanpa bersungguh-sungguh menjalani tingkat-tingkat pemula ini,

the article is to coerce others into guessing that piece of information without really divulging it in textual content
tujuannya adalah memaksa yang lain untuk menebak potong informasi itu tanpa sebenarnya membocorkannya dalam teks

make a pitch, without really understanding the client
melakukan transaksi tanpa terlalu mengerti apa yang klien inginkan,

those employees who hold onto their shares without really knowing the consequences,
memegang saham mereka tanpa benar-benar mengetahui akibatnya,

If you were a parent forced to leave your child in a foreign country while you were deported, without really knowing where they were
Anda adalah orang tua yang dipaksa meninggalkan anak Anda di negara asing saat Anda dideportasi, tanpa benar-benar mengetahui di mana mereka berada

every other comment I submitted to blogs had some mention of my own blogs without really commenting on the post first,
setiap komentar lain yang saya kirimkan ke blog telah menyebutkan beberapa blog saya sendiri tanpa benar-benar mengomentari posting pertama,

more intervention these days- higher caesarean section rates- without really knowing what's happening long-term to our babies,” she said.
tingkat operasi caesar yang lebih tinggi- tanpa benar-benar mengetahui apa yang terjadi dalam jangka panjang terhadap bayi kita, katanya.