Examples of using Without the permission in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
International and private schools in Singapore generally do not admit Singapore students without the permission from the Ministry of Education.
Sekolah internasional dan sekolah swasta di Singapura umumnya tidak mengijinkan siswa Singapura untuk mendaftar tanpa ijin dari Kementerian Pendidikan.This website shall not share the personal information of users with a third party without the permission of the user.
Situs ini tidak akan membagikan informasi pribadi pengguna tersebut dengan pihak ketiga tanpa seizin pengguna.then it is wrong to take property without the permission of a property owner.
berkembang pada zamannya, maka perbuatan mengambil properti tanpa ijin dari pemiliknya merupakan suatu kesalahan.Aboriginal people expressed anger that this should have been done without the permission of Aboriginal people.
orang-orang Aborigin mengungkapkan kemarahannya bahwa mengapa hal ini harus dilakukan tanpa seizin orang Aborigin.you do so at your own risk and without the permission of CCO.
Anda melakukannya atas resiko Anda sendiri dan tanpa ijin dari PT.fraudulent disbursement(employees withdraw funds without the permission of the authorities).
fraudulent disbursement( karyawan mencairkan dana tanpa seizin pihak yang berwenang).lands have been given to timber and plantation companies without the permission of the locals.
dimiliki penduduk asli diberikan kepada perusahaan penanaman dan kayu tanpa ijin penduduk lokal.In addition, he said minorities could not leave the country without the permission of his ministry.
Selain itu, dia berkata komunitas minoritas tak boleh meninggalkan negara tanpa seizin kementeriannya.leave the country without the permission of the person holding his/her passport.
meninggalkan negeri itu tanpa ijin orang yang menahan paspornya.take the drug more often than prescribed, especially without the permission of the doctor, because this can delay the cure.
meminum obat ini lebih sering dari yang diresepkan, apalagi tanpa seizin dokter, karena ini dapat menunda penyembuhan.Don't upload any video that contains copyrighted material onto YouTube without the permission of the copyright owner.
Jangan unggah video yang memuat materi berhak cipta ke YouTube tanpa seizin pemiliknya.Of 1964 which imposed sanctions against those who have a radio transmitter without the permission of the authorized parties.
Tahun 1964 yang mengenakan sanksi terhadap mereka yang memiliki radio pemancar tanpa seizin pihak yang berwenang.civil cases for law enforcement even without the permission of the owner.
menyelesaikan kasus pidana dan perdata bagi penegak hukum walaupun tanpa seizin pemiliknya.more significantly they now have the freedom to open their own business without the permission of a male guardian.
lebih penting lagi mereka sekarang memiliki kebebasan untuk membuka bisnis mereka sendiri tanpa seizin wali laki-laki.Any woman who gets married without the permission of her guardian(waliy), then her marriage is invalid.”.
Barang siapa diantara perempuan yang nikah tanpa diizinkan oleh walinya, maka penikahannya itu batal, tidak sah.cannot be made without the permission of the same See.
telah disetujui oleh Takhta Apostolik, tidak dapat terjadi tanpa izinnya.No one can die without the permission of God. This is a written decree of the appointed term for life.
Sesuatu yang bernyawa tidak akan mati melainkan dengan izin Allah, sebagai ketetapan yang telah ditentukan waktunya.No one can have faith without the permission of God. God will cast down filth on those who have no understanding.
Dan tidak ada seorangpun akan beriman kecuali dengan izin Allah; dan Allah menimpakan kemurkaan kepada orang-orang yang tidak mempergunakan akalnya.On the Day of Judgment no one will speak without the permission of God. Some will be condemned
Di kala datang hari itu, tidak ada seorangun yang berbicara, melainkan dengan izin-Nya; maka di antara mereka adaemployment in Hong Kong, whether paid or unpaid, without the permission of the Director of Immigration,” an ImmD spokesman said.
baik dibayar maupun tidak, tanpa izin dari pihak imigrasi tetap melanggar," kata seorang juru bicara ImmD.
