WOULD CLARIFY in Indonesian translation

• akan memperjelas
• akan mengklarifikasi
• akan menjelaskan

Examples of using Would clarify in English and their translations into Indonesian

But in May 2007, Enrique Iglesias was(mistakenly, as he would clarify later) quoted in the New York Sun that he had no intention of marrying Kournikova
Tetapi pada Mei 2007, Enrique Iglesias adalah( keliru, kerana dia akan menjelaskan kemudian) dikutip di New York Sun bahawa dia tidak berniat menikah Kournikova

so far none of the unnamed sources would clarify the Facebook platform terms.
sejauh ini tidak ada sumber tanpa nama akan menjelaskan istilah platform facebook.

we thought we would clarify- Although there is no ATM on Koh Rong as such,
kami pikir kami akan menjelaskan- Meskipun tidak ada ATM di Koh Rong Dengan demikian,

All rise! If you would clarify, Minister?
Semua bangun. Jika bisa jelaskan, menteri?

I was hoping you would clarify this statement.
Saya berharap, bapak sudi mengklarifikasi pernyataan tersebut.

At least that would clarify their positions.
Paling tidak mereka harus menjelaskan posisi mereka.

I bet a standard highway map would clarify things better.
Aku yakin peta jalan raya akan sedikit memperjelas.

I'm sure he would clarify the issue for you.
Saya yakin dia mengklarifikasi masalah bagi Anda.

Just thought I would clarify for those who are confused.
Aku hanya menjelaskan hal itu kepada orang-orang yang bingung.

Just thought I would clarify some of my points(as others have commented)-.
Hanya untuk memperjelas ini( karena saya telah membaca beberapa komentar lainnya).

if the Blessed One would clarify the meaning of that statement.
arti pernyataan ini dijelaskan oleh Yang Terberkahi.

Hariri said he would clarify his position when he returns to Beirut in the coming days.
Hariri mengatakan akan menjelaskan kedudukannya ketika kembali ke Beirut dalam beberapa hari mendatang.

He said he would clarify whether Valerie Trierweiler was still first lady before a February trip to the US.
Namun ia tak mengklarifikasi apakah Valerie Trierweiler, pasangan hidupnya, masih menjadi ibu negara sebelum perjalanannya ke Amerika Serikat Februari mendatang.

Various British writers would clarify the captivating charms of Burma,
Banyak penulis Inggris akan menulis tentang pesona eksotis Burma,

Saad al-Hariri, who resigned as Lebanon's prime minister this month while in Saudi Arabia, said that he would clarify his position when he returns to Beirut next week.
Saad al-Hariri, yang mengundurkan diri sebagai perdana menteri Libanon bulan ini saat berada di Arab Saudi, akan mengklarifikasi posisinya saat kembali ke Beirut pekan depan.

Saad al-Hariri, who resigned as Lebanon's prime minister this month while in Saudi Arabia, said on Saturday he would clarify his position when he returns to Beirut next week.
Saad al-Hariri, yang mengundurkan diri sebagai perdana menteri Libanon bulan ini saat berada di Arab Saudi, akan mengklarifikasi posisinya saat kembali ke Beirut pekan depan.

who resigned as Lebanon's prime minister this month while in Saudi Arabia, said on Saturday he would clarify his position when he returns to Beirut next week.
mengundurkan diri sebagai perdana menteri Libanon bulan ini saat berada di Arab Saudi, akan mengklarifikasi posisinya saat kembali ke Beirut pekan depan.

It would certainly clarify the discussion.
Hal ini akan memperjelas diskusi.

Maybe I would better clarify something.
Akan lebih baik dapat menjelaskan sesuatu.

That would also clarify how much the cost would be.
Hal ini juga akan memperjelas berapa banyak biaya yang diperlukan.