WOULD IMPOSE in Indonesian translation

There is general agreement that a limit of 590 bn tons would safely keep the world from overheating in ways that would impose ever greater strains on human society.

Ada kesepakatan umum bahwa batas 590 miliar ton dengan aman akan menjaga dunia dari overheating dengan cara yang akan memberlakukan strain pernah lebih besar pada masyarakat manusia.

According to China, this week it would impose higher tariffs on most U.S. imports on a revised $60 billion target list.

Cina mengatakan minggu ini akan mengenakan tarif lebih tinggi pada sebagian besar impor AS pada daftar target revisi$ 60 miliar.

while a superior entity would impose a digital signature on their data files.

entitas superior akan memaksakan tanda tangan digital pada file data mereka.

These entities would be“subordinate,” while a“superior” entity would impose a digital signature on their data files.

Entitas-entitas ini akan menjadi bawahan, sementara entitas superior akan memaksakan tanda tangan digital pada file data mereka.

Both of their proposals would impose a tax on accumulated assets

Proposal mereka akan dikenakan pajak atas akumulasi aset

Despite the various restrictions that the Master Teacher Pavilion would impose on the regional monarchy,

Meskipun variouKarena pembatasan yang akan diterapkan Paviliun Guru Guru terhadap monarki regional,

aluminum tariffs after Trump announced he would impose them during a meeting with industry executives.

menyelesaikan rincian tarif setelah Trump mengumumkan bahwa dia akan memaksakannya dalam sebuah pertemuan dengan para eksekutif industri.

sometimes allowing greater participation in the military than even their governments would impose on them.

kadang-kadang memberikan partisipasi yang lebih besar dalam militer melebihi apa yang pemerintahan mereka akan paksakan pada mereka.

In contrast, those who would impose same-sex marriage on American society have chosen a different course.

Sebaliknya, mereka yang ingin memberlakukan pernikahan sesama jenis pada masyarakat Amerika telah memilih jalan yang berbeda.

The directive will threaten online freedom and would impose new filters,

Perintah tersebut akan mengancam kebebasan online dan akan menetapkan filter, penghalang

Another proposal would impose a state income tax on any income above $200,000, or $400,000 for couples.

Pemilih menolak proposal untuk mengenakan cukai pendapatan negara pada setiap pendapatan di atas$ 200,000, atau$ 400,000 untuk pasangan.

Ms. Warren's proposal would impose a 2% annual tax on household wealth above $50 million

Pajak kekayaan Warren adalah usulan pungutan tahunan 2% untuk kekayaan rumah tangga

Businesspeople have long been concerned that a high level of exchange-rate volatility would impose costs on importers,

Pengusaha telah lama khawatir bahwa tingkat tinggi volatilitas nilai tukar akan membebankan biaya pada importir,

US federal tax revenue would have to be doubled, which would impose massive distortionary costs on the economy.

penghasilan pajak AS perlu dinaikkan dua kali lipat, yang mana akan berimbas dengan biaya distorsi besar pada perekonomian.

similar to one introduced last year also with bipartisan support, would impose mandatory sanctions on anyone found responsible for the death of Khashoggi, a U.S. resident

sama dengan yang diperkenalkan tahun lalu juga dengan dukungan bipartisan, akan memberlakukan saksi wajib terhadap siapapun yang dianggap bertanggung jawab atas kematian Khashoggi,

delete Personal Information about you if it would impose an undue burden

menghapus Informasi Pribadi tentang Anda jika hal itu akan mengenakan beban atau biaya

said he had not seen burkinis on his beaches but that he would impose a ban to send a message that"people with that kind of outfit are not welcome here.".

Daniel Fasquelle, mengatakan ia tidak melihat burqini di pantai, tapi bahwa ia akan memberlakukan larangan untuk mengirim pesan bahwa" orang-orang dengan jenis pakaian seperti ini tidak diterima di sini".

said the Trump administration would impose further tariffs if China does not abide by the agreement

mengatakan pemerintahan Trump akan mengenakan tarif lebih lanjut jika China tidak mematuhi perjanjian tersebut

Under the rules SOPA or PIPA would impose, it can be argued that start ups wouldn't be able to handle the costs that come with defending their sites against possible violations.

Berdasarkan peraturan sopa atau PIPA akan memaksakan, Ohanian dan lainnya berdebat bahwa perusahaan pemula tidak akan mampu menangani biaya yang datang dengan mempertahankan situs mereka terhadap pelanggaran yang mungkin terjadi.

Lavrov indicated that a ceasefire proposal being debated in the UN Security that would impose a 7 day ceasefire is too long,

Lavrov menunjukkan bahwa proposal gencatan senjata sedang diperdebatkan di Dewan Keamanan PBB yang akan memberlakukan 7 hari gencatan senjata, sementara Rusia menginginkan semua Jihadis