ABUSIVE PRACTICES in Italian translation

• pratiche abusive
• pratiche abusanti
• prassi abusive

Examples of using Abusive practices in English and their translations into Italian

The practices complained of are alleged against Fuji(verticalimposition of selling prices, abusive practices concerning targeted discounts,
Si tratta di pratiche imputate a Fuji(imposizione verticale di prezzi di rivendita, pratiche abusive di sconti di quantità,

in Lithuania is improving(46%, +5pp) though concerns of abusive practices and loss of purchasing power are clearly present.
pur essendo chiaramente presenti timori di pratiche abusive e di perdita di potere d'acquisto.

which entails in particular that agreements and abusive practices that are prohibited by Articles81and 82 cannot be upheld by national law 14.
preminenza del diritto comunitario, da cui consegue, in particolare, che gli accordi e le pratiche abusive vietati dagli articoli 81 e 82 non possono essere autorizzati dalla legislazione nazionale 14.

The investigation proposed in the report on the distribution of profit margins will allow us to draw a series of conclusions about the right measures for ensuring price transparency in the producer-processor-retailer chain and penalising abusive practices.
L'indagine proposta nella relazione sulla distribuzione dei margini di profitto ci consentirà di trarre una serie di conclusioni in merito alle misure corrette per garantire la trasparenza dei prezzi nella catena produttore-trasformatore-dettagliante e penalizzare le pratiche abusive.

voiced by Lithuanian citizens, the measures foreseen for preventing abusive practices and erroneous perceptions of the evolution of prices by the citizens should be significantly strengthened.
espresse dai cittadini lituani, occorre rafforzare sensibilmente le misure volte a prevenire le pratiche abusive e ad evitare che i cittadini abbiano una percezione sbagliata dell'evoluzione dei prezzi.

to document abusive practices or forlegislative drafting.
per documentare le pratiche abusive o per elaborare norme;

will control any abusive practices.
controllerà eventuali pratiche abusive.

excessively long payment deadlines, the use of such abusive practices by large multiples has completely changed the classic model of cooperation between suppliers and buyers.
dei termini di pagamento eccessivamente lunghi, la grande distribuzione ha cambiato radicalmente, mediante le pratiche abusive, il modello classico di cooperazione tra il fornitore e l'acquirente.

These abusive practices are also much less evident in relations between farmers
Le pratiche abusive evidenziate sono, comunque, nettamente più rare nei rapporti tra gli agricoltori

the application of such a limit seeks to combat abusive practices, it goes in any event beyond what is necessary to attain that objective.
l'applicazione di un tale limite mira alla lotta alle pratiche abusive, essa oltrepassa, in ogni caso, quanto necessario per raggiungere tale obiettivo.

Though significant progress has been made to establish a solid framework for preventing abusive practices and erroneous perceptions of the evolution of prices by the citizens, some efforts are still needed.
Nonostante i notevoli progressi realizzati nella messa a punto di un quadro solido per prevenire le pratiche abusive ed evitare che i cittadini abbiano una percezione sbagliata dell'evoluzione dei prezzi, restano necessari ulteriori sforzi.

Abolish abusive practices carried out in the name of treatment- such as forced detention,
Abolire le pratiche abusive eseguite in nome del trattamento- come la detenzione forzata,

combat and sanction abusive practices and late payment.
colpire con sanzioni le pratiche abusive e i ritardi nei pagamenti.

its protection of children from abusive practices and encourage CCHR's humanitarian work.".
per la tutela dei bambini da pratiche violente, e incoraggiamo il lavoro umanitario del CCHR.".

tireless warrior for reforms to protect ordinary citizens from banks' abusive practices, won a seat in the Senate.
combattente instancabile in favore delle riforme per la protezione dei cittadini dalle pratiche illegittime delle banche, ha vinto un seggio al Senato.

can help prevent some abusive practices and instil a more socially responsible approach on the part of credit institutions.
possono contribuire a prevenire una serie di pratiche illecite e a introdurre una dimensione più sociale nell'attività delle banche.

elsewhere to avoid abusive practices in unregulated markets,
ciò al fine di evitare pratiche scorrette nei mercati non regolamentati,

The EESC in this context underscores the importance of social dialogue as well as the importance of appropriate surveillance measures in order to eliminate abusive practices and infringements of social legislation.
In questo contesto, il CESE sottolinea l'importanza sia del dialogo sociale che di adeguate misure di vigilanza volte a eliminare le pratiche abusive e le violazioni della legislazione sociale.

competition structures which include basic principles, such as restricting abusive practices and concentrations, common principles to prohibit unfair competition in the international sphere,
creando strutture in materia di concorrenza che contemplino principi essenziali come il contrasto delle pratiche abusive e delle concentrazioni, principi comuni che proibiscano la pratica della concorrenza sleale in campo internazionale,

setting out one possible methodology for the assessment of some of the most common abusive practices, such as predatory pricing,
stabilisce una metodologia possibile per la valutazione di alcune delle più diffuse pratiche abusive, quali i prezzi predatori,