ANALYTICAL DATA in Italian translation

• dati analitici
• dati di analisi
• dato analitico

Examples of using Analytical data in English and their translations into Italian

access their charts and analytical data.
accedi ai loro grafici e ai dati analitici.

The analytical data related to the grappa tax assessment from 1971 to 2000 by one of the oldest distillery in Friuli-Venezia Giulia have been collected,
I dati analitici relativi alle grappe avviate all'accertamento fiscale dal 1971 al 2000 da parte di una distilleriafra le piÃ1 antiche del Friuli Venezia-Giulia sono stati raccolti,

To guarantee the quality and comparability of analytical data a system of recognised quality standards must be applied to the laboratories designated by Member States to carry out the isotopic analysis of samples for the databank.
Per garantire la qualità e la comparabilità dei dati analitici è necessario applicare un sistema di norme di qualità riconosciute ai laboratori a cui gli Stati membri affidano l'analisi isotopica dei campioni per la banca di dati..

New analytical data from Germany demonstrated that the actual levels in certain foodstuffs to which cinnamon is added,
Nuovi dati analitici provenienti dalla Germania hanno dimostrato, tuttavia, che i tenori effettivi in taluni

Finally, we underline that we can provide third parties with aggregated and anonymous information as well as analytical data of our customers, without prejudice to the fact that,
Da ultimo, ti segnaliamo che possiamo fornire a terzi informazioni aggregate e anonimizzate e dati analitici dei nostri clienti fermo che,

The analytical data of the Report's year of reference reveal a grave juridical crisis,
I dati analitici dell'anno di riferimento del Rapporto evidenziano una grave crisi giuridica,

molecules reactions spectra and analytical data computational chemistry chemical crystallography
molecole reazioni spettri e dati analitici chimica computazionale cristallografia

aimed at assessing the individual skills to process analytical data, calculate the figures of merit of an analytical procedure,
volti a verificare la capacità individuale di elaborare dati analitici, calcolare le figure di merito di una procedura analitica,

were based on speculative models not fully validated by analytical data and physical-chemical models.
fino a qualche anno fa, si basavano su modelli speculativi non del tutto convalidati da dati analitici e modelli fisico-chimici.

the owner of the site receives analytical data on the use of the site by the visitors.
il proprietario del sito riceve dati analitici sull'utilizzo del sito da parte dei visitatori.

Assistance in case of missing or incomplete analytical data; for planning,
Assistenza, nel caso di mancanza o incompletezza di dati analitici, alla progettazione, realizzazione

The new'default' approach is necessary because of the hundreds of substances being withdrawn from the market in 2003 for which we do not have the necessary residue and analytical data to set explicit MRLs.
Il nuovo approccio“per difetto” è necessario, tenuto conto delle centinaia di sostanze che dovranno essere ritirate nel 2003 per le quali non disponiamo dei necessari dati analitici e sui residui per la fissazione di LMR espliciti.

of each Member State, with the exclusion of those varieties for which no analytical data are available for the last three years because they are not used or certified any more.
ad esclusione delle varietà per le quali non si dispone di dati analitici relativi agli ultimi tre anni, in quanto hanno cessato di essere utilizzate o certificate.

analyzes information, analytical data, and statistics in an optimal way- a convenient messaging and logging system that collects,
analizza informazioni, dati analitici e statistiche in modo ottimale. Info Ã̈ il sistema di notifica

In fact, at the moment the datings of the famous find vary according to the interpretation of the analytical data found on the sacred cloth,
Al momento le datazioni del famoso reperto variano, infatti, in base all'interpretazione dei dati analitici rilevati sul sacro telo,

working on the analytical data in order to develop solutions for the transformation of the construction
lavorando sui dati analitici per sviluppare soluzioni di trasformazione del tessuto edilizio

a report providing analytical data on the furniture industry
rapporto che contiene i dati analitici sull'industria del mobile

punctual detail both for the sampling data and for the analytical data, together with the information on the actions resulting from the findings of non-compliance,
puntuale sia per i dati di campionamento che per i dati analitici, unitamente alle informazioni sulle azioni conseguenti ai riscontri di non conformità,

The World Furniture Outlook 2018 is a valuable source of analytical data on the furniture industry
Il rapporto World Furniture Outlook 2018 offre dati analitici sull'industria del mobile e previsioni sulla crescita

not entail the use of analytical data.
non sulla base di dati analitici.