ANALYTICAL DATA in Portuguese translation

• dados analíticos
• dados de análise

Examples of using Analytical data in English and their translations into Portuguese

By collecting analytical data continuously throughout each experiment, chemists remove barriers to get the best understanding from each reaction.
Com a coleta contínua de dados analíticos ao longo de cada experimento, os químicos removem barreiras para obter o melhor entendimento de cada reação.

The analysis of fermentation was performed by analytical data and evaluating the operating condition of the process.
A análise da fermentação foi realizada através de dados analíticos e da avaliação da condição operacional do processo.

a statement of the analytical data relating to the tests carried out during the previous half-year.
uma súmula dos dados analíticos das determinações efectuadas durante o semestre anterior.

The division of the total sample into new sample groups was necessary to ensure the explanatory conformation of the phenomena that emerge in the analytical data process.
Isto porque a delimitação de novos grupos amostrais está relacionada à necessidade de conformação explicativa dos fenômenos que emergem no processo analítico dos dados.

I was necessary to produce pages upon pages of analytical data on lengthy spread sheets.
Eu era necessário para produzir páginas e páginas de informações analíticas sobre as planilhas longas.

In fact, the 20 μL Liquidator's exceptionally high channel-to-channel consistency translates into high quality analytical data that is reliable and reproducible.
Na verdade, a consistência excepcionalmente elevada de canal a canal do Liquidator de 20 μL é traduzida nos dados analíticos de alta qualidade que são confiáveis e reprodutíveis.

Now that analytical data has been compiled on the fisheries agreements between the European Community
Perante a recolha de dados analíticos respeitantes ao acordo de pescas entre a Comunidade Europeia e a Gronelândia,

Through analytical data for the period 2008-2012,
Por meio de dados analíticos do período de 2008-2012, disponibilizados pelo bndes

Easily kick-start new cloud data warehousing projects while cost-effectively scaling across cloud and on-premise analytical data sources by coupling Amazon Redshift with Informatica data integration.
Inicie facilmente novos projetos de armazenamento de dados em nuvem, enquanto dimensiona de forma econômica as fontes de dados analíticas da nuvem e on-premise, acoplando o Amazon Redshift com a integração de dados da Informatica.

sharing of knowledge and analytical data between specialists from forensic
a partilha de conhecimentos e de dados analíticos entre os especialistas de laboratórios forenses

the analyzer, including the possibility of direct feedback from the bioreactor system according to online measured analytical data.
incluindo a possibilidade de feedback direto do sistema de biorreatores de acordo com os dados analíticos medidos on-line.

level of engagement with us and how accurate our analytical data is on your account.
combinando seu nível de envolvimento conosco e a precisão de nossos dados de análise em sua conta.

of each Member State, with the exclusion of those varieties for which no analytical data are available for the last three years because they are not used or certified any more.
excluídas as variedades para as quais não se disponha de dados analíticos em relação aos últimos três anos, por já não serem utilizadas ou certificadas.

GSM module GPRS function after operation analytical data, further operation parsed GPS service platform,
função GSM GPRS módulo após a operação analítica dados, a operação analisada ainda plataforma de serviços GPS,

Picture 1 refers to analytical data of the contents, demonstrating that the analytical methodology employed met the criteria of good practices of the laboratory,
A Figura 1 refere se a dados analíticos dos teores, mostrando que a metodologia analítica empregada atendeu aos critérios de boas práticas de laboratório,

Visualize scientific, engineering and analytical data.
Visualize dados científicos, de engenharia e analíticos.

characterized by the following analytical data.
que apresenta os dados analíticos seguintes.

Analytical data obtained in laboratories facilitate to assess the physical, chemical
Avaliações analíticas realizadas em laboratórios ajudam a conhecer as condições físicas químicas

Treatment of the analytical data showed that family members of children with chronic conditions influence the development of care.
O tratamento analítico dos dados revelou que os familiares das crianças em condição crônica influenciam o desenvolvimento do cuidado.

further improve the consistency and reliability of the analytical data.
a fim de ainda melhorar a coerência e a fiabilidade dos dados analíticos.