ANALYTICAL DATA in French translation

• données analytiques
• données d'analyse

Examples of using Analytical data in English and their translations into French

use of his/her remaining biological sample(s) and raw analytical data.
à la conservation et l'utilisation de l'excédent de ses échantillons et données de l'analyse génétique.

same time for having other, especially analytical data.
le besoin se fait sentir en même temps de disposer d'autres données, analytiques en particulier.

However, if any of the analytical data required for full coding are not available,
Cependant, si une quelconque des données analytiques requises pour une codification complète n'est pas disponible,

Soutex confirmed that according to data from the mine scale and analytical data from SGS laboratory in Bamako,
Soutex confirme que selon les chiffres de la balance usine et les données d'analyse de SGS Bamako,

is a collection of analytical data on biodiversity from the published
est une collection de données analytiques sur la biodiversité alimentaire,

gather analytical data, patterns and studies on the population
recueillent des données analytiques, établissent des typologies

and improve the analytical data and operation of waste- water treatment plants.
à amé- liorer les données analytiques et l'exploi- tation des stations d'épuration des eaux usées.

Consult the appropriate Grade Table for the kind of seed under analysis to determine the standards for which analytical data are required e.g. numbers of weed seeds,
Consulter le tableau de catégories visant l'espèce ou sorte de semences analysée, afin de déterminer quels facteurs de classement requièrent des données analytiques nombre de graines de mauvaises herbes, pourcentage de semences pures,

to improve the analytical data and the operation of wastewater treatment plants, among others.
amélioration des données analytiques et de l'exploitation des usines de traitement d'eaux usées, entre autres.

To satisfy potential needs in analytical data, some statistical offices prepare standard tables at national
Afin de répondre aux besoins potentiels de données analytiques, certains bureaux statistiques établissent des tableaux normalisés à l'échelle nationale

it would be useful for the Committee to have analytical data compiled by the Secretariat.
il serait utile pour le Comité de disposer de données analytiques compilées par le secrétariat

in July 2014 EFfCI provided new analytical data(Submission III)
en juillet 2014, l'EFfCI a fourni de nouvelles donn&es analytiques(soumission III)

Remarketing: We use analytical data and the DoubleClick cookie to serve our Google Adwords advertisements on third-party websites, based on previous visits by the user to our website.
Remarketing: Nous utilisons les données analytiques et le cookie DoubleClick pour servir nos annonces Google AdWords sur des sites tiers sur la base de visites précédentes de l'utilisateur sur notre site.

The legal basis under EU law for processing and collecting Analytical Data is our legitimate interests in operating our website, ongoing management of our business
En vertu de la législation de l'UE, le traitement et la collecte de données analytiques sont assujettis à un intérêt légitime dans le cadre de l'exploitation de notre site Web,

Analytical data calculated to a condition of zero moisture and ash(i.e. first approximation to'pure coal')
Les données analytiques sont calculées sur la base d'une teneur en humidité et en cendres nulle(pour

are digitally connected to consolidate analytical data on this first, emblematic project.
sont connectés afin de consolider des données analytiques, sur ce premier projet emblématique.

contained more analytical data.
ce rapport fournisse davantage de données analytiques.

sampling, and analytical data meet specific objectives for precision, accuracy, and completeness and to provide the framework for evaluating data quality.
d'échantillonnage et de données analytiques, ainsi que pour définir le cadre d'évaluation de la qualité des données..

provides full analytical data for each property.
intermédiaires et fournit les données analytiques complètes pour chaque bien.

and to quantify analytical data using approved methods by an accredited laboratory.
cohérentes et de quantifier les données analytiques à l'aide de méthodes approuvées par un laboratoire accrédité.