ANALYTICAL DATA in Japanese translation

• 分析データ
• 解析データ
• analytical data

Examples of using Analytical data in English and their translations into Japanese

Accessing analytical charts The Chart pane allows you to access a wealth of historical and analytical data for the instrument.
分析チャートへのアクセス[Chart]画面にて、限月の履歴データや分析データにアクセスできます。

RONDHUIT may use statistically processed analytical data for any purpose other than the Service in manners that cannot identify user.
ロンウイットは、利用者が特定されない方法によって、統計処理された解析データを本サービス以外でも利用することができるものとします。

IDS-VA provides valuation consulting and analytical data distribution services for distinctive and complex financial products such as securitized products, structured bonds and exotic derivatives.
証券化商品・仕組債・エキゾチックデリバティブなど、個別性が高く複雑な金融商品（以下、複雑系商品）の評価コンサルティングや、分析データ配信サービスをご提供いたします。

Through the use of text analysis techniques, GIS, and multimedia, it has become possible to analyze data on a much larger scale than previously; and changes have come about also in the ways of presenting the analytical data.
テキスト分析技術、GIS、マルチメディアの活用によって、これまで扱えなかった大規模データの分析が可能となり、分析データの提示の方法も変化が生じている。

It was the first opportunity for CFA Institute to put the full extent of Brightcove analytics to work and, according to Forst, results proved just how critical the analytical data was to the video production process.
この動画は、CFAInstituteがブライトコーブのアナリティクスをフル活用した初めての機会であり、Forstによればその結果は解析データが動画制作プロセスにおいてどれ程不可欠なものかを証明することになったといいます。

If an issue is detected, you can always fix it: remove heavy content, replace slow services or use a CDN. However, this requires reliable diagnostics and the utilization of real analytical data.
重いコンテンツの削除、遅いサービスの置き換え、CDNの使用など、検出された問題はいつでも修正できますが、これには信頼できる診断と実際の分析データの利用が必要です。

I then started using analytical data, market research, reading books, articles, technical analysis, and finding out information through other successful traders,” he explains.
データ分析、市場調査、書籍、記事、技術分析、他の成功したトレーダーを通じて情報を見つけることを始めました。

BioPAT® SIMCA-online is a highly efficient software for real-time multivariate statistical process monitoring and control of previously established Design Spaces based on current process parameters and(spectro) analytical data.
BioPATSIMCA-onlineは、現在のプロセスパラメータと（スペクトル）分析データに基づいて以前に確立された設計空間のリアルタイム多変量統計プロセス監視および制御のための効率性の高いソフトウェアです。

Enrichment Data” means the insights and analytical data we make available to you as part of the Subscription Service, including"Meta Data" as described below.
エンリッチメントデータ」とは、サブスクリプションサービスの一部としてお客様に提供されるインサイトと分析データを意味し、以下で説明する「メタデータ」が含まれます。

We can also obtain analytical data from social networks that help us measure the effectiveness of our content and ads on social networks(e.g. impressions and clicks).
さらに当社は、ソーシャルネットワークから分析情報を取得し、ソーシャルネットワーク上の当社のコンテンツや広告の効果測定に活用することがあります（インプレッションやクリックなど）。

It can be used by customers, partners and SAP's development teams for making highly aggregated analytical data accessible via Fiori Launchpad tiles.
これは、FioriLaunchpadのタイルを介して高度に集約された分析データを利用できるように、顧客、パートナー、SAPの開発チームが使用できます。

With so many ways to access and present analytical data, structural engineers can more quickly prepare final documentation suited to their needs.
解析データにアクセスして提出するためのさまざまな方法を使って、構造設計者はニーズに適した最終ドキュメントの準備を、よりすばやく行うことができます。

Cookies are most commonly used to remember specific user preferences, to facilitate the input of information already entered during previous visits, to collect analytical data, or for advertising purposes.
クッキーは、特定のユーザーの好みを記憶したり、前回の訪問時にすでに入力された情報の入力を容易にしたり、分析データを収集したり、広告を目的として使用されるのがもっとも一般的です。

Cookies are most commonly used to remember specific user preferences, to help with entering information that has already been done during previous visits, to collect analytical data, or for promotional campaigns.
クッキーは、特定のユーザーの好みを記憶したり、前回の訪問時にすでに入力された情報の入力を容易にしたり、分析データを収集したり、広告を目的として使用されるのがもっとも一般的です。

Cookies are most commonly used to remember specific user preferences, help with entering information that has already been entered during previous visits, collecting analytical data, or promotional campaigns.
クッキーは、特定のユーザーの好みを記憶したり、前回の訪問時にすでに入力された情報の入力を容易にしたり、分析データを収集したり、広告を目的として使用されるのがもっとも一般的です。

Having developed more than 700 strains of knockout mice, the main pillar of its business, TRANS GENIC is promoting the disclosure of sequence information and provision of phenotype analytical data.
当社は、主力事業である遺伝子破壊マウス事業において、700系統を超える遺伝子破壊マウスを作製し、配列情報の開示及び表現型解析情報の提供を進めております。

Data at all stages are captured, stored, secured, and curated, along with its appropriate metadata thereby a vast reservoir for historical and Machine Learning analytical data.
すべての段階でデータのキャプチャ、保存、セキュリティ、やキュレーション、その適切なメタデータと一緒にそれにより歴史と機械学習の分析データの広大な貯水池。

We are expressly authorized to make any commercial use of the Analytical Data, including without limitation, sharing the Analytical Data with third parties, provided that we do not sell, trade, or otherwise transfer from us any part of the Analytical Data that personally identifies any FamilyTime Service users.
我々は貿易制限、我々が販売していないされるサードパーティと分析データを共有なしなど、分析データの商業使用を行う権限が明示的または分析データの任意の部分を私たちから譲渡されます。

The company has already taken steps to try to improve preparation and repair costs, including the expansion of the supply chain, the purchase of spare parts before the need to increase availability and achieve economies of scale and invest in analytical technologies and analytical data.
同社はすでに、サプライチェーンの展開、可用性を向上させ、規模の経済を達成し、に投資する必要性の前に予備部品の購入を含め、準備や修理コストを改善しようとするいくつかの措置を講じています分析技術および分析データ。

This highlights also, once again, just how important the successful retrieval of the analytical data from the former Moscow Laboratory by WADA last month is for clean sport and reinforces the decision taken by the WADA Executive Committee(ExCo) on 20 September 2018 to reinstate as compliant the Russian Anti-Doping Agency under strict conditions.
先月完了した元モスクワ研究所から分析データを回収するWADAの作業が、どれほどクリーンなスポーツにとって重要な役割を果たし、2018年9月20日のWADA理事会においてロシア反ドーピング機関（RUSADA）の資格停止処分を解除した決定がいかに正しかったか、今回の件で改めて示された」(c)AFP。