APPLICATION OF THE PRINCIPLES OF SUBSIDIARITY in Italian translation

applicazione dei principi di sussidiarietà

Examples of using Application of the principles of subsidiarity in English and their translations into Italian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
of the year 2002, in that they demonstrate very clearly that application of the principles of subsidiarity and proportionality is part of an ongoing appraisal carried on throughout the legislative process,
nel senso che essi dimostreranno in modo estremamente chiaro che l'applicazione dei principi di sussidiarietà e di proporzionalità rientra in una valutazione dinamica, lungo tutto l'arco del processo legislativo,
First, while the application of the principles of subsidiarity and proportionality often exposes a divergence of views in Council,
In primo luogo, mentre l'applicazione dei principi di sussidiarietà e di proporzionalità causa spesso divergenze di vedute in sede di Consiglio,
in accordance with the Treaty and the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality15.
conformemente al Trattato e al Protocollo sull' applicazione dei principi di sussidiarietà e di proporzionalità15.
Pursuant to Article 1 of the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, annexed to the Treaty establishing the European Community
Ai sensi dell' articolo 1 del Protocollo sull' applicazione dei principi di sussidiarietà e di proporzionalità, allegato al trattato che istituisce la Comunità europea
The application of the principle of subsidiarity.
L'attuazione del principio della sussidiarietà.
Application of the principle of subsidiarity contributes to increase transparency.
L'applicazione del principio di sussidiarietà contribuisce a migliorare la trasparenza.
Application of the principle of subsidiarity.
L'applicazione del principio di sussidiarietà;
Possible applications of the principle of subsidiarity.
Possibili applicazioni del principio di sussidiarietà.
The European Council reaffirms its determination to ensure full application of the principle of subsidiarity.
Il Consiglio europeo riafferma la propria determinazione ad assicurare la piena applicazione del principio di sussidiarietà.
on better lawmaking 2004: application of the principle of subsidiarity 12th annual report[2005/2055(INI)] A6-0082/2006.
su“Legiferare meglio 2004”- applicazione del principio di sussidiarietà(dodicesima relazione annuale)[2005/2055(INI)] A6-0082/2006.
However, I think that the majority of this Assembly would not approve such an application of the principle of subsidiarity.
Credo tuttavia che la maggioranza di questa Assemblea non approverebbe tale applicazione del principio di sussidiarietà.
also very self-critical debate about the quality of European lawmaking and the application of the principle of subsidiarity.
senza risparmiarci le autocritiche sulla qualità legislativa europea e sull' applicazione del principio di sussidiarietà.
The lack of any clear dividing-line for the application of the principle of subsidiarity will continue to result in differ ent interpretations of this principle..
L'assenza di chiare linee di suddivisione per l'applicazione del principio di sussidiarietà continuerà a permettere diverse letture di questo principio.
The aim of strengthening the application of the principle of subsidiarity in case allocation was widely supported in feedback to the Green Paper.
L'obiettivo di rafforzare l'applicazione del principio di sussidiarietà nella ripartizione dei casi ha riscosso ampio consenso nelle risposte al Libro verde.
Some felt that the application of the principle of subsidiarity was linked to extending the concept
Per alcuni, l'applicazione del principio di sussidiarietà è legata all'estensione del concetto
Greater oversight of the application of the principle of subsidiarity through an enhanced role for national parliaments.
Maggior controllo dell'applicazione del principio di sussidarietà attraverso un potenziamento del ruolo dei parlamenti nazionali.
Therefore, the application of the principle of subsidiarity within the meaning of Article 5, second paragraph,
Non è pertanto prevista l'applicazione del principio di sussidiarietà ai sensi dell'articolo 5,
Application of the principle of subsidiarity, recognising each Member State's right to establish the list of eligible coastal areas according to their own criteria.
Chiede inoltre l'applicazione del principio di sussidiarietà, riconoscendo a ogni Stato membro il diritto di definire l'elenco delle sue zone costiere in base a criteri propri.
Conclusion: the selection and application of the principle of subsidiarity is correct
Conclusione: la scelta e l'applicazione del principio di sussidiarietà sono corrette
Article 172 sets the Framework for the application of the principle of subsidiarity by requiring the approval of Member States regarding projects on their territory.
L'articolo 172 stabilisce il quadro per l'applicazione del principio di sussidiarietà richiedendo l'approvazione degli Stati membri per quanto riguarda i progetti da realizzare sul loro territorio.
Results: 89, Time: 0.0596

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian