ARE PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL in Italian translation

• sono pubblicati nella gazzetta ufficiale
• vengono pubblicati sulla gazzetta ufficiale
• sono pubblicate nella gazzetta ufficiale
• alla pubblicazione nella gazzetta ufficiale

Examples of using Are published in the official journal in English and their translations into Italian

Calls are published in the Official Journal of the European Communities
Gli inviti sono pubblicati sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee

These decisions are published in the Official Journal, reported on in the Competition Policy Newsletter
T'ali decisioni vengono pubblicate nella Gazzetta ufficiale, commentate nella Competition Policy Newsletter

Council acts are published in the Official Journal of the European Union, which is available
Gli atti del Consiglio sono pubblicati nella Gazzetta ufficialedell'UE, che è consultabile gratuitamente su EUR-Lex,

The approximately 20% of the contracts which are published in the Official Journal may well, of course, represent the majority of the contracts which lie above the Threshold.
Naturalmente, quel 20% circa pubblicato nella Gazzetta ufficiale può ben rappresentare la maggioranza degli appalti che oltrepassano le soglie.

These standards, which are not compulsory, are published in the Official Journal of the European Communities and transposed in the form of national standards with identical contents. 5.
Tali norme, che non rivestono carattere obbligatorio, sono pubblicate sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee come norme nazionali di contenuto identico. 5.

Or 296 60 11 and are published in the Official Journal of the European Communities'Information' section.
E 296.60.11 e sono pubblicati sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(parte«Comunicazioni»). zioni».

when their references are published in the Official Journal of the European Communities(GUCE)
quando i loro riferimenti sono pubblicati sulla Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee(GUCE)

calls for expressions of Interest are published in the Official Journal.
di inviti a manifestare interesse pubblicati nella Gazzetta ufficiale.

Council acts on the conclusion of international agreements are published in the Official Journal of the European Communities.
relativi alla conclusione di accordi internazionali, sono pubblicati sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

the applicant's references are published in the Official Journal of the European Communities.
i riferimenti del richiedente nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

the joint declaration are published in the Official Journal L 169 of 3.7.2010.
autorizza la firma e della dichiarazione comune è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale L 169 del 3.7.2010.

opinions and resolutions are published in the Official Journal of the European Communities.
le risoluzioni del Parlamento europeo vengono pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

To increase transparency, both the questions and answers are published in the Official Journal of the EU. ECB has reporting obligations to European Parliament.
Per accrescere la trasparenza, le interrogazioni e le risposte sono pubblicate sulla Gazzetta ufficiale dell' UE.

Its exact value in each currency is calculated every day by the Commission and the rates are published in the Official Journal of the European Communities C series.
Il valore esatto dell'ecu in cia scuna moneta nazionale viene calcolato quotidianamente dalla Commissione e pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(parte C).

are adopted by a straight majority vote and are published in the Official Journal of the European Communities.
sono adottati a maggioranza semplice e pubblicati sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

ecological criteria related to them are published in the Official Journal of the European Communities.
i criteri ecologici relativi sono pubblicati sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

The Court of Auditors' reports and opinions are published in the Official Journal of the European Communities.
Le relazioni e i pareri della Corte dei conti vengono pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

It should also be stated that the recommendations of the Joint Committee approved by the Association Council are published in the Official Journal of the European Communities.
Si può inoltre affermare che le raccomandazioni del comitato misto approvate dal consiglio di associazione sono pubblicate sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

The lists of regions eligible for the Structural Funds are published in the Official Journal of the European Communities.
Gli elenchi delle regioni ammissibili a fruire di un finanziamento nel quadro dei Fondi strutturali sono pubblicati sulla Gazzetta Ufficiale delle Comunità europee.

The following acts are published in the Official Journal, following a decision by the Council
Sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale, con decisione del Consiglio o del Coreper presa all'unanimità,