BACKLOGS in Italian translation

• ritardi
• arretrati
• backlogs
• arretrato
• i backlog

Examples of using Backlogs in English and their translations into Italian

The backlogs of judicial courts
Gli arretrati dei tribunali giudiziari

customs or backlogs.
alla dogana o ad accumuli di ordini.

if applied to UK practice could significantly reduce laboratory workloads and backlogs.
applicato alla pratica nel Regno Unito, potrebbe significativamente ridurre il carico di lavoro e gli arretrati.

This demo of an e-commerce website will let users understand and create backlogs, user stories,
Questa demo di un sito di e-commerce consentirà agli utenti di comprendere e creare backlog, user story,

These include the reduction of court backlogs, enhancing investigative powers,
Tra queste il riassorbimento dei ritardi giudiziari, il rafforzamento dei poteri di indagine,

5b, however, there were considerable payment backlogs;
4 e 5b invece registrano notevoli ritardi nei pagamenti;

goods declined as well, suffering from weaker external demand, shrinking domestic investment and the rapid depletion of order backlogs, as did output in the car industry.
della diminuzione degli investimenti interni e della rapida contrazione degli arretrati degli ordinativi-- così come il prodotto del settore automobilistico.

This evidences that the scope of the warehouse and the backlogs in a supply chain is that one tamponare the system against unexpected fluctuations of the question,
Questo evidenzia che lo scopo del magazzino e dei backlogs in una supply chain è quello di tamponare il sistema contro impreviste fluttuazioni della domanda,

the need to avoid increasing maintenance backlogs which may result in excessively high infrastructure charges;
la necessità di evitare crescenti ritardi nella manutenzione che possano determinare un'eccessiva imposizione di diritti per l'utilizzo dell'infrastruttura;

sharing techniques and managing backlogs.
la condivisione delle tecniche e la gestione degli arretrati.

the diagrams of simulation that show the behavior of the model with added of the comprising structure the back orders to you(order backlogs).
i grafici di simulazione che mostrano il comportamento del modello con l'aggiunta della struttura comprendente gli ordini arretrati(order backlogs).

it makes accumulated backlogs irrecoverable.
rendono irrecuperabili i ritardi accumulati.

This concerns in particular the management of backlogs, monitoring of cases,
Si tratta in particolare delle questioni riguardanti la gestione dell'arretrato, il monitoraggio delle cause,

the table of comparison evince that I use it of the two political different of forecast of the question in the event of chance variation of the orders of the customer do not behave substantial differences in the management of the backlogs.
dalla tabella di confronto si evince che l'utilizzo delle due differenti politiche di previsione della domanda nel caso di variazione casuale degli ordini del cliente non comporta differenze sostanziali nella gestione dei backlogs.

timeframes68), management of backlogs, active monitoring of cases,
tempi di trattamento(limiti di tempo67 e termini68), gestione dell'arretrato, monitoraggio attivo delle cause,

is that fact on the backlogs like index of the number of the products withdraws to you
è quello fatto sui backlogs come indice del numero dei prodotti arretrati

At the same time, the Commission had also noted that the backlogs identified on the occasion of the Scoreboard for the Laeken European Council's mid‑term review had not gone away.
Allo stesso tempo, la Commissione ha anche constatato che il ritardo riscontrato in occasione del Quadro di controllo presentato ai fini della valutazione intermedia del Consiglio europeo di Laeken non era stato ancora recuperato.

Teachers will make tests every month by following the progress of the study plan, in order to check the walk of the students and help them in case of issues or backlogs about the study plan.
I docenti effettuano test di verifica mensili seguendo l'avanzamento del piano di studi in modo da controllare l'andamento dello studente per poterlo aiutare in caso di difficoltà o ritardo sul programma.

For example, less than half of Member States have standards on measures to reduce existing backlogs and even fewer define the maximum age that pending cases should have.
Per esempio, meno della met degli Stati membri dispone di norme su misure per ridurre gli attuali arretrati e un numero ancora minore di essi fissa la durata massima delle cause pendenti.

address the court backlogs, increase safeguards for judicial independence
affrontare l'arretrato giudiziario, incrementare le salvaguardie per l'indipendenza della magistratura