BARRIER FUNCTION in Italian translation

• funzione barriera
• la funzionalità della barriera
• funzione protettiva

Examples of using Barrier function in English and their translations into Italian

selected plant lipids are needed to restore the barrier function of the sun-damaged skin.
i lipidi di piante selezionate sono necessari per ripristinare la funzione protettiva della pelle danneggiata dal sole.

repair and restore the barrier function of the skin and its film and hydro-lipidico.
riparazione e ripristinano la funzione barriera della pelle e il suo film idro-lipidico.

strengthens the skin's barrier function.
rinforza la funzione barriera della pelle.

can modulate the barrier function.
ha la facoltà di modulare la funzionalità della barriera.

Caudalie Grape Water strenghtens the skin's barrier function, while provides an immediate antiflammatory action.
Caudalie Grape Water rinforza la funzione di barriera della pelle, mentre fornisce un'azione immediata anti-infiammatoria.

It helps repair the hydro-lipid film and barrier function of the skin, ensuring a correct supply of vitamins, energy, and moisturizing factors.
contenuto di fattori riequilibranti, contribuisce al ripristino della funzione barriera e del film idrolipidico, garantendo un corretto apporto di fattori vitaminici, energetici ed idratanti.

The Ceramidyl-Omega rebuilds skin's barrier function, making it more moisturized,
La Ceramide- Omega ricostruisce la funzione barriera della pelle, rendendola più idratata,

Moreover BHAs unblocks congested pores while Niacinamide supports skin barrier function and hydrates the skin,
Inoltre i BHA sbloccano i pori congestionati, mentre la niacinamide sostiene il funzionamento della barriera cutanea e idrata la pelle,

A newer class of drugs for improving barrier function in both pediatrics and adults includes Atopiclair and MimyX.
Una nuova classe di farmaci per migliorare la funzione di barriera sia in pediatria e adulti include Atopiclair e MimyX.

Panthenol notably improves the skin's barrier function and increases the ability of the horny layer to bind water.
Il pantenolo rinforza provatamente la funzione della barriera cutanea e innalza la capacità dello strato corneo di trattenere l'acqua.

which is responsible for the skin barrier function.
che è responsabile della funzione barriera della pelle.

helping the skin regain its physiological barrier function.
aiutando la pelle a riacquistare la sua fisiologica funzione di barriera.

Possessing excellent insulating properties amorphous material remarkably performs the barrier function of the heat loss.
Eccellenti proprietà isolanti materiale amorfo esegue notevolmente la funzione barriera della perdita di calore.

Passionflower Oil: Rich in essential fatty acids omega6, improves the barrier function of the skin.
Olio di Passiflora: ricco di acidi grassi essenziali omega6, migliora la funzione barriera della pelle.

Apply PVC curbs as decor and perform the barrier function of the dirt and dust.
Applicare cordoli in PVC come decorazione ed eseguire la funzione di barriera della sporcizia e polvere.

restoring barrier function of skin at the cellular level.
restaurando la funzione di barriera di pelle al livello cellulare.

The objective was a child-proof solution suitable for foods with barrier function and suited for fully automatic processing.
L'obiettivo era una confezione a prova di bambino adatta agli alimenti, ossia con una funzione di barriera, e idonea per una lavorazione completamente automatica.

particularly thin, that tends to lose its barrier function easily, with a consequent loss of water
che facilmente tende a perdere la sua funzione di barriera, con conseguente perdita di acqua

Strengthening of the barrier function Acts on several levels to fight against water loss and maintain the skin's natural moisture balance:
Rinforzo della funzione barriera L'estratto di Castagna agisce a più livelli per limitare la perdita d'acqua

Edelweiss** extract and Camellia oil help to strengthen the barrier function to allow the skin to maintain its optimum moisture level and guarantee greater resistance to environmental damage.
L'estratto di Stella Alpina** e l'olio di Camelia aiutano a rinforzare la funzione barriera per permettere alla pelle di mantenere il suo livello di idratazione ottimale e di assicurare una migliore resistenza alle aggressioni esterne.