BARRIER FUNCTION IN SPANISH TRANSLATION

• función de barrera
• función protectora

Examples of using Barrier function in English and their translations into Spanish

Further, both these moisturisers significantly improved skin hydration, skin barrier function, visible dryness,
Además, ambos hidratantes mejoraron significativamente la hidratación cutánea, la función de la barrera de la piel, la sequedad visible

As a result, their skin's barrier function is weakened,
En consecuencia, la función barrera cutánea está debilitada,

excessive rubbing can damage skin's barrier function and lead to dry skin and ultimately to calluses and corns.
el roce excesivo puede lesionar la función barrera cutánea y dar lugar a piel seca y, en última instancia, a callosidades y callos.

It provides a naturally long barrier function based on the specific composition
Ofrece una función de barrera naturalmente prolongada basada en la composición

This ensures a natural long barrier function, making the Jason membrane our recommended choice particularly for large augmentative procedures.
Esto asegura una función de barrera larga natural, lo que convierte Jason membrane en nuestra recomendación especialmente para procedimientos de aumento de gran envergadura.

dysregulated intestinal barrier function, and inappropriate immune responses has been hypothesised to play a role in type 1 diabetes.
desregulación de la función de la barrera intestinal, y respuestas inmunes inapropiadas ha sido conjeturado que desempeña un papel en la diabetes tipo 1.

Defects in intestinal mucosal barrier function have also been implicated in irritable bowel syndrome,
Los defectos en la función de la barrera de la mucosa intestinal también han sido implicados en el síndrome del intestino irritable,

Our Olive body cream contains antioxidants and has the power to restore the barrier function of the skin, improve hydration,
Nuestra Crema d'Oliva corporal es antioxidante, restaura la función barrera, mejora la hidratación,

EVAL 's barrier properties give more performance per thickness than any conventional polymer, and the barrier function works in both directions.
Las propiedades protectoras de EVAL proporcionan mayor rendimiento por unidad de espesor que cualquier polímero convencional, y la función de barrera es efectiva en ambas direcciones.

strengthen skin's barrier function.
también para restablecer y fortalecer la función barrera.

cleanser is ideal that does not alter the hydro-lipid layer over the skin surface and preserves the barrier function.
un producto no agresivo, con o sin aclarado, que no altere el manto hidrolipídico de la superficie cutánea y proteja la función barrera.

Including ceramides in skin care products may help to strengthen the skin's barrier function, soothe skin dryness
La inclusión de ceramidas en productos para el cuidado cutáneo puede ayudar a fortalecer la función de la barrera cutánea, calmar la sequedad cutánea

extremely gentle cleansing options, which maintain skin's natural barrier function.
de limpieza extremadamente suaves, que mantienen la función de la barrera natural de la piel.

dry air disrupt the skin's barrier function.
frío o seco altera la función de la barrera cutánea.

improves skin elasticity while restoring barrier function against visible signs of ageing.
mejora la elasticidad de la piel mientras que restaura la función de la barrera contra muestras visibles del envejecimiento.

Frequent washing with ordinary soaps or aggressive surfactants can weaken the barrier function of skin by.
El lavado frecuente con jabones corrientes o surfactantes agresivos puede debilitar la función de la barrera de la piel del modo siguiente.

this can result in damage to the skin's barrier function.
cuyo resultado puede ser el daño de la función barrera cutánea.

which offers a significantly longer barrier function, may also be applied.
Jason membrane, que ofrece una función de barrera significativamente más prolongada.

Furthermore, acute and chronic stress in animal models has shown that stress can cause degradation of intestinal barrier function.
Además, la tensión aguda y crónica en modelos animales ha mostrado que la tensión puede causar una degradación de la función de la barrera intestinal.

This rich night-time moisturiser helps to protect the skin from oxidative stress, enhances the skin's natural barrier function resulting in a silky soft feeling.
Esta rica hidratante de noche ayuda a proteger la piel frente al estrés oxidativo y mejora la función de barrera natural de la piel, lo que da como resultado una sensación suave y sedosa.