LUNG FUNCTION in Italian translation

• funzione polmonare
• funzionalità polmonare
• funzionalità respiratoria
• funzione respiratoria
• la funzione del polmone
• funzioni polmonari

Examples of using Lung function in English and their translations into Italian

Lung function test decreased.
Peggioramento del test di funzione polmonare.

The diagnosis is based on poor airflow as measured by lung function tests.
La diagnosi si basa sulla scarsa circolazione dell'aria, misurata tramite test di funzionalità polmonare.

Accurate measurement of height and age for lung function testing.
La misurazione accurata dell'altezza e dell'età, durante l'esecuzione delle prove di funzionalità respiratoria.

Monitoring of cardiovascular indications and lung function;
Monitoraggio delle indicazioni cardiovascolari e della funzionalità polmonare;

Conversely, when violation of the order of qi of the liver observed changes in lung function(chest pain,
Al contrario, quando la violazione dell'ordine del qi del fegato osservati cambiamenti nella funzione polmonare(dolore toracico,

Observed benefits on lung function and P. aeruginosa suppression should be assessed in the context of the patient's tolerance of TOBI Podhaler.
I benefici osservati sulla funzione polmonare e la soppressione di P. aeruginosa debbono essere valutati nel contesto della tollerabilità del paziente per TOBI Podhaler.

Lung transplantation is considered when lung function declines to the point where assistance from mechanical devices is required
Il trapianto polmonare viene consigliato quando la funzionalità polmonare declina al punto in cui è viene richiesta l'assistenza di dispositivi meccanici

The improvement in lung function was apparent at the first visit after 4 weeks
Il miglioramento della funzione polmonare era evidente alla prima visita dopo 4 settimane

Measures of lung function and airway inflammation were collected before and immediately after exposure
Sono anche state fatte misurazioni della funzionalità polmonare e dell'infiammazione delle vie aeree,

Grassetti can recommend to submit to a visit otolaryngologist to evaluate lung function.
Grassetti potrà consigliarvi di sottoporvi ad una visita otorino per valutare la funzionalità respiratoria.

The improvements in lung function achieved during the first treatment cycle were maintained during the two subsequent cycles of treatment with TOBI Podhaler.
I miglioramenti della funzione polmonare raggiunti durante il primo ciclo di trattamento erano mantenuti durante i due cicli di trattamento seguenti con TOBI Podhaler.

The medicine also produced an improvement in lung function, while the patients on placebo showed a slight worsening.
Il medicinale ha anche prodotto un miglioramento nella funzione respiratoria, mentre i pazienti trattati con placebo hanno evidenziato un leggero peggioramento.

aztreonam is often given for months at a time to improve lung function by impeding the growth of colonized bacteria.
aztreonam viene spesso prescritta per mesi al fine di migliorare la funzionalità polmonare impedendo la crescita di batteri.

author of the research- has a protective effect on lung function and can reverse the decline in smokers".
autore della ricerca- ha un effetto protettivo sulla funzione respiratoria e può contrastare il declino nei fumatori.

Your doctor will help you take your first dose of Bronchitol and check your lung function before, during and after dosing.
Il medico la aiuterà ad assumere la prima dose di Bronchitol e controllerà la sua funzionalità polmonare prima, durante e dopo la dose.

expiratory muscles becoming stronger and the lung function improving noticeably.
muscoli espiratori diventando più forte e la funzione polmonare migliorando notevolmente.

Results showed that Laventair improved lung function by an average FEV1 of 167 ml more than placebo after 24 weeks of treatment.
I risultati hanno evidenziato che Laventair ha migliorato le funzioni polmonari di una media FEV1 di 167 ml più del placebo dopo 24 settimane di trattamento.

disease characterized by a progressive and irreversible decline in lung function.
con esito fatale caratterizzata da un progressivo declino della funzionalità polmonare.

reduce your lung function and capacity for exercise
ridurre le proprie funzioni polmonari, la capacità d'esercizio

It does not do any harm to illustrate the usefulness of the z-score in lung function tests from yet another perspective.
E' possibile illustrare l'utilità dello"z-score" nei test di funzionalità polmonare ancora da un altro punto di vista.