BATONS in Italian translation

• manganelli
• bastoni
• bacchette
• manganello
• direzione
• batons

Examples of using Batons in English and their translations into Italian

An opera billboard travelling through Monteverdi to Poulenc in four centuries of great masterpieces entrusted to the most prestigious and renowned batons in the world.
Un cartellone operistico che da Monteverdi arriva fino a Poulenc, quattro secoli di grandi capolavori affidati alle bacchette piÃ1 prestigiose e rinomate del mondo.

The Chorus has recorded under the batons of notable conductors including Antal Doráti,
Il coro ha registrato sotto la direzione di direttori di rilievo tra cui Antal Doráti,

ISBN 978-0-908783-63-2 Tom Newnham's book By Batons And Barbed Wire is one of the largest collections of photos and general information of the protest movement during the tour.
ISBN 0-908783-63-9 Tom Newnham nel libro By Batons And Barbed Wire raccolse molte fotografie e documenti di protesta.

Love and brotherhood going to the batons of néopoliciers who have at heart to imitate their elders in their targeted violence.
L'amore e la fratellanza andare ai bastoni di néopoliciers che hanno a cuore di imitare i loro anziani nella loro violenza mirata.

Maestro Rivera… you know Maestro Rivera… he would throw batons at us every time that we arrived late.
il Maestro Rivera… Conoscete il Maestro Rivera, Ci lanciava le bacchette ogni volta che arrivavamo tardi.

They fought the rubber batons on the palm of the hand.
si battevano i manganelli di gomma sul palmo della mano.

The chocolates, exquisite and delicious"batons" with Swiss chocolate
I cioccolatini, squisiti e deliziosi"Batons" al cioccolato svizzero

She would throw the balls and catch batons.
Lanciava le palle, afferrava i bastoni.

I assaulted by helmeted with batons, shields and tear gas grenades attired followers order with my friends.
io aggredito da elmetto con manganelli, scudi e lacrimogeni seguaci abbigliate ordine con i miei amici.

hounded by the police, beaten with batons,” Chen said.
inseguito dalla polizia e picchiato con il manganello", spiega Jane.

hit his legs with batons.
lo hanno colpito alle gambe con dei bastoni.

they could pull off the rubber batons and put them quiet with four batons..
avrebbero potuto tirare fuori i manganelli di gomma e metterle quiete con quattro manganellate.

and beatings with batons covered with plastic.
e percosse con bastoni ricoperti di plastica.

dealing cards made with a heavy paper containing symbols like bamboo, batons, coins, and numbers.
distribuire schede in carta pesante che raffiguravano simboli come bambù, bastoni, monete e numeri.

banging batons on different surfaces.
battendo bastoni su diverse superfici.

postponed to adjacent boulevards, those who faced the cops took some batons.
coloro che hanno affrontato i poliziotti hanno preso alcuni bastoni.

hundreds of batons for not coming to the rally fascist empty handed….
centinaia di bastoni per non venire al raduno fascista a mani vuote….

Age of War originated in the distant stone age, when with batons at the ready cavemen army went to the neighbors.
Age of War è nato nell'età della pietra lontano, quando con bastoni presso l'esercito cavernicoli pronto andato ai vicini.

which is extracted from the powerful and muffled sound with wooden batons wrapped at the end of a soft cloth.
che viene estratto dal suono potente e soffocato con bastoni in legno avvolti al termine di un panno morbido.

As a flutist, Monteux played under the batons of Arturo Toscanini,
Come flautista Monteux ha suonato sotto la bacchetta di Arturo Toscanini,