BATONS in Vietnamese translation

• dùi cui
• baton
• gậy

Examples of using Batons in English and their translations into Vietnamese

She was attacked by nearly 20 of her own family members, who struck her and her husband with bricks and batons.
Gần 20 thành viên gia đình trong đó có cha và các anh em của cô gái đã tấn công cô và chồng bằng gậy và gạch đá.

The interior ministry accused protesters of throwing gasoline bombs and wielding batons, wounding four government troops.
Bộ Nội vụ lên án người biểu tình ném bom xăng và sử dụng gậy gộc, gây thương tích cho 4 binh sỹ chính phủ.

when she was interrogated, the authorities shocked her with long electric batons.
Khương Trung đã sốc điện cô bằng các dùi cui điện dài.

policemen beat me to the floor and shocked me all over my body with high-voltage electric batons.
giật điện tôi khắp người bằng những dùi cui điện cao thế.

bayonets, batons, clubs, and similar.
bayonets, batons, câu lạc bộ, và vũ khí tương tự.

bayonets, batons, clubs, and similar weapons.
bayonets, batons, câu lạc bộ, và vũ khí tương tự.

Myanmar police beat students with batons and detained some of them as they broke up a group of about 200 protesters who had been locked in a standoff with security forces for more than a week, a Reuters witness said.
Cảnh sát Myanmar đánh các sinh viên bằng dùi cui và bắt giữ một số người khi giải tán một nhóm khoảng 200 người biểu tình đã đối đầu với lực lượng an ninh hơn một tuần nay, một nhân chứng của hãng tin Reuters cho biết.

two of them carrying batons, carried containers filled with flammable liquid into the printing press of the Hong Kong edition of The Epoch Times.
hai trong số chúng mang dùi cui, mang theo những thùng chứa chất lỏng dễ cháy vào nhà in của Epoch Times, ấn bản Hồng Kông.

physical torture, sometimes of an extreme kind-shocks with electric batons, stress positions, and burning are often reported.
thỉnh thoảng rất nghiêm trọng- sốc bằng baton điện, những tư thế làm căng ép, và đốt cháy cơ thể thường xuyên được báo cáo.

Police used tear gas, rubber bullets and batons to disperse crowds of black-clad demonstrators- most of them young people and students- calling for authorities to scrap the Beijing-backed law.
Lực lượng cảnh sát đã phải sử dụng đạn cao su, hơi cay, khí ga và gậy để giải tán đám đông những người biểu tình mặc áo đen- phần lớn là sinh viên và những người trẻ tuổi- kêu gọi chính quyền hủy dự luật mà chính quyền Bắc Kinh ủng hộ.

tear gas into the crowds and using pepper spray and batons- was a turning point.
sử dụng bình xịt hơi cay và dùi cui- là một bước ngoặt.

such as shocking me with their electric batons,” he said.
gây sốc tôi bằng dùi cui điện của họ“, ông nói.

peaceful during the day, but it turned violent overnight, with police trying to clear protesters with batons.
khi cảnh sát cố gắng giải tán người biểu tình bằng gậy.

shocked with electric batons, tied up, put on a“death bed,”
sốc điện bằng dùi cui, trói chặt, trói vào“ giường

beaten by the police or Dr. Zhang, who was cruelly tortured with electric batons, they are both victims of torture.
bị tra tấn bằng cùi điện, họ đều là nạn nhân của sự tra tấn.

Police used batons and pepper spray to disperse thousands of protesters who again took to the streets of a Hong Kong suburb Sunday to demand the complete withdrawal of a bill that would allow extraditions to mainland China, as well as Lam's resignation.
Cảnh sát dùng dùi cui và bình xịt hơi cay để giải tán hàng ngàn người biểu tình một lần nữa xuống đường ở ngoại ô Hồng Kông để yêu cầu rút hoàn toàn dự luật cho phép dẫn độ sang Trung Quốc đại lục, cũng như sự từ chức của nhà lãnh đạo Carrie Lâm được Bắc Kinh phê chuẩn.

Police used batons and pepper spray to disperse thousands of protesters who again took to the streets of a Hong Kong suburb to demand the complete withdrawal of a bill that would allow extraditions to mainland China, as well as the resignation of the Beijing-approved leader Carrie Lam.
Cảnh sát dùng dùi cui và bình xịt hơi cay để giải tán hàng ngàn người biểu tình một lần nữa xuống đường ở ngoại ô Hồng Kông để yêu cầu rút hoàn toàn dự luật cho phép dẫn độ sang Trung Quốc đại lục, cũng như sự từ chức của nhà lãnh đạo Carrie Lâm được Bắc Kinh phê chuẩn.

Batons were given to top commanders in most European armies from at least the Renaissance, as a revival of classical practice. They were typically presented by the monarch, and latterly were often elaborate pieces of metalwork, though earlier portraits show plain batons of wood, often longer and thinner than later examples.
Một cách thường xuyên hơn, baton đã được trao cho các chỉ huy hàng đầu trong hầu hết các đội quân châu Âu ít nhất là từ thời Phục hưng, như một sự hồi sinh của truyền thống cổ điển. Trong các bức họa, chúng thường được mô tả như một vật dụng bằng gỗ, thường dài hơn và mỏng hơn so với các baton sau này.

including women and children with batons, chains and stones,
trẻ em bằng dùi cui, dây chuyền

shields, batons, to Hong Kong require a license from the Department, and the Department consults with the Departments of State
khiên, dùi cui, đến Hồng Kông cần có giấy phép của Bộ( thương mại)