BOUNCING BACK in Italian translation

• rimbalzare
• riprendersi
• rimbalzando

Examples of using Bouncing back in English and their translations into Italian

surprise you, and leave you bouncing back for more!
vi sorprenderà e vi lascerà che vi riprendete per più!

can come bouncing back to you someday.
può venire rimbalzare di nuovo a te un giorno.

we need to find a solution to the issues and we will focus on bouncing back in Brno.".
abbiamo bisogno di trovare una soluzione ai problemi e ci concentreremo sul rimbalzare Brno.".

One encouraging sign that the national economy is bouncing back is the FLA(Financial and Leasing Association) has reported that
Un segnale incoraggiante che l'economia nazionale si sta riprendendo è il FLA(finanziario e Leasing Association)

He remained with SLR for the inaugural WTCR OSCARO season to drive a Volkswagen Golf GTI TCR, bouncing back from a huge accident in Portugal to land his maiden win at WTCR Race of China-Wuhan.
Durante il primo anno del WTCR OSCARO Bennani ha corso con la Volkswagen Golf GTI TCR riprendendosi dall'incidente in Portogallo conquistando il successo nella WTCR Race of China-Wuhan.

is precisely this ability of bouncing back that exists on the other side of the Atlantic
è proprio questa capacità di risollevarsi che esiste dall' altra parte dell' oceano

I would dare say there are more than a couple people“out there” right now that are puzzled as to WHY some of their mail is bouncing back to them as being rejected.
Oserei dire che ci sono più di un paio di persone“là fuori” proprio ora che sono perplessi sul motivo per cui alcuni di loro posta è rimbalzare indietro come rigetto.

Hülkenberg is hopeful of bouncing back.
Hülkenberg spera di risollevarsi.

very slowly, bouncing back.
molto lentamente riprendendo.

Bouncing back with his usual tact
Rimbalzando con la sua consueta discrezione

I have seen people bounce back from far worse than this.
Ho visto gente riprendersi da cose ben più gravi.

Mansell: Hamilton can bounce back at any time.
Mansell, Hamilton può riprendersi in ogni momento.

Net domain may occasionally be bounced back.
Net, potrebbero rimbalzare indietro e non essere ricevute.

Can't think of a lot of gals that could bounce back from that one.
Non conosco molte tipe che saprebbero riprendersi da una cosa cosi.

you can bounce back.
puoi rimbalzare indietro.

He really believes that the business can bounce back.
E' convinto che lo studio possa riprendersi.

cleared breath bounce back all the blood parameters.
respiro eliminato rimbalzare indietro tutti i parametri del sangue.

water levels in both of these rivers can bounce back.
livelli di acqua in entrambi questi fiumi possono riprendersi.

You always bounce back.
Ti riprendi sempre.

Nature still bounced back from Chernobyl, right?
La natura si è comunque ripresa dopo Chernobyl, giusto?