CALLED TO EXERCISE in Italian translation

• chiamati ad esercitare
• chiamata ad esercitare
• chiamato ad esercitare
• chiamate ad esercitare

Examples of using Called to exercise in English and their translations into Italian

They are called to exercise discernment as they carry out these ministries, fully respecting human dignity
Essi sono chiamati a esercitare il discernimento nello svolgere questi ministeri garantendo il pieno rispetto della dignità umana

Religious leaders are also called to exercise their influence with the authorities to end these crimes,
I responsabili religiosi sono anche chiamati a esercitare la loro influenza presso i governanti perché cessino tali crimini,

We are called to exercise a ministry that permits this Word of Life to spread
Siamo chiamati a esercitare un ministero che permetta di accedere a questa Parola di vita così

you are called to exercise positive leadership as well as vigilance in promoting faith
2), siete chiamati a esercitare una guida positiva, così come una vigilanza nel promuovere la fede

are called to exercise the ministry in a community through its missionary nature,
è chiamato a esercitare il ministero in una comunità per sua natura missionaria,

I have been called to exercise my service.
sono stato chiamato a esercitare il mio servizio.

let us pause to reflect today on one of the important aspects of his thought which concerns the worship that Christians are called to exercise.
ci soffermiamo oggi a riflettere su uno degli aspetti importanti del suo pensiero, quello riguardante il culto che i cristiani sono chiamati a esercitare.

the Pope said,‘ let us pause to reflect today on one of the important aspects of his thought which concerns the worship that Christians are called to exercise.
il magistero dell Apostolo egli si è soffermato a riflettere su uno degli aspetti importanti del suo pensiero, quello riguardante il culto che i cristiani sono chiamati a esercitare.

to be confirmed in the Christian leadership which you are called to exercise among your contemporaries.
essere confermati nella responsabilità cristiana che siete chiamati a esercitare fra i vostri coetanei.

addressed to the members of the faithful called to exercise an office in the name of the Church,
destinata ai fedeli chiamati ad esercitare un ufficio in nome della Chiesa,

methodological opportunities where educators are called to exercise their right-duty choice according to the quality of the services objectives and projects they work for
metodologiche all'interno del quale gli educatori sono chiamati ad esercitare il loro diritto‑dovere di scelta in funzione della qualità degli obiettivi dei servizi

Graduated in the school of Caserta she received the diploma as a teacher of primary school in 1865;in the same year she was called to exercise her profession in Casoria(Naples);
Si diplomò, poi presso le Regie Scuole di Caserta come maestra elementare nel 1865, anno in cui fu chiamata ad esercitare la professione in Casoria(Na); è da sottolineare

to the Armed Forces,"> to a"Church of service" assembled among those in the military world who are called to exercise their baptismal priesthood by working for peaceful harmony among men
ad una"Chiesa di servizio", radunata tra quanti nel mondo militare sono chiamati ad esercitare il loro sacerdozio battesimale operando per la convivenza pacifica tra gli uomini,

You are called to exercise a special educational ministry,
Voi siete chiamate ad esercitare un singolare ministero educativo,

we are all called to exercise.
tutti siamo chiamati ad esercitare.

Thus the"Systems Thinking Handbook" presents a neutral model of Congregational leadership that does not give due attention to the responsibility which Superiors are called to exercise, namely, leading sisters into a greater appreciation
Quindi il"Systems Thinking Handbook" presenta un modello neutro di leadership delle congregazioni che non dà la dovuta attenzione alla responsabilità che le superiore sono chiamate ad esercitare, in particolare quella di guidare le suore verso un più grande apprezzamento

we are all called to exercise.
tutti siamo chiamati ad esercitare.

She is called to exercise"a truly prophetic role,
Essa è chiamata a esercitare«un vero ruolo profetico,

especially those who are called to exercise important political economic
soprattutto per le persone che sono chiamate a esercitare importanti cariche politiche,

which I have as a man of the Church called to exercise a difficult service in the field of Consecrated Life,
che ho come uomo di Chiesa chiamato ad esercitare un difficile servizio nel campo della vita consacrata,