CANOPY in Italian translation

• baldacchino
• tettoia
• canopy
• tettuccio
• cappottina
• chioma
• vela
• volta
• copertura
• pensilina
• capottina
• rosone
• calotta
• canopia
• canopea
• fronde
• tendone
• capote
• tendalino

Examples of using Canopy in English and their translations into Italian

The Set Hood-Legrest Inglesina for Pushchair Seat Extracombi includes the canopy and the legcover.
Il Set Cappottina-Coprigambe Inglesina per Riporto Extracombi include una cappottina e un coprigambe.

The canopy is broken.
Allora la canopea è spezzata.

They form a canopy that alleviates the impact of heavy rains.
Costituiscono la calotta che attenua l'impatto delle piogge pesanti.

Shade and canopy for ceiling mounting methacrylate available in four finishes.
Paralume e rosone per il fissaggio a soffitto in metacrilato disponibile in quattro finiture.

The light is shimmering through a canopy of trees… And sleep!
La luce filtra attraverso le fronde degli alberi… e dormi!

The tree canopy makes satellite imaging useless.
La calotta di alberi rende inutili le immagini dal satellite.

Single canopy in the same finishes of the structure.
Rosone singolo nelle stesse finiture della struttura.

If one tree dies, the canopy is broken.
Allora la canopea è spezzata. E se un albero muore.

And sleep! The light is shimmering through a canopy of trees!
La luce filtra attraverso le fronde degli alberi… e dormi!

Solar Canopy.
La calotta solare.

The thickness of linings 13-15 see Well over a stack to arrange a canopy.
La grossezza di edifici 13-15 vede Piuttosto bene su palo pagare tendone.

Integrated driver(driver to be ordered separately for the version with canopy for recessed application).
Driver integrato(driver da ordinare separatamente nella versione con rosone incassato).

called the canopy,"the last biotic frontier.
chiamò la canopea"l'ultima frontiera biotica.

With this giant Solar Canopy, mankind has more than enough supply of clean energy.
Con questa enorme calotta solare… L'umanità ha sufficiente energia pulita.

No voice reached out from the forest canopy, but a prayer did.
Nessuna voce emerse dalle fronde della foresta, ma ci fu una preghiera.

Give me a hand with the canopy.
Dammi una mano con la capote.

black like the canopy, is soft touch.
nero come il rosone, è soft touch.

We have had dance people up in the canopy.
Anche dei ballerini sono stati con noi nella canopea.

The canopy is made of stainless steel
Il tendalino è in acciaio inox

The newly-built canopy consists of 1,653 stainless steel panels.
La calotta di nuova costruzione è composta da 1653 pannelli di acciaio inossidabile.