CARBONIZATION in Italian translation

• carbonizzazione
• la carbonazione

Examples of using Carbonization in English and their translations into Italian

Although primarily meant for coal carbonization, it also could be used for processing of oil shale,
Sebbene destinato primariamente alla carbonizzazione del carbone, può essere usato anche per il trattamento di scisto bituminoso,

In this low-temperature carbonization process, coal is heated at 680 °F(360 °C)
In questo processo di carbonizzazione a bassa temperatura, il carbone è riscaldato da 360 °C(680 °F)

The carbonization temperature is lower compared with 800 °C(1,500 °F) to 1,000 °C(1,800 °F) for producing metallurgic coke.
La temperatura di carbonizzazione è inferiore in confronto a quella da 800 a 1.000 °C per la produzione di coke metallurgico.

As usual in this case it is that carbonization oil is produced by the high temperature turbo,
Come di consueto in questo caso è che l'olio di carbonizzazione è prodotto dal turbo alta temperatura,

incomplete pyrolysis or the carbonization of organic substances.
di pirolisi incompleta e per effetto della carbonizzazione di sostanze organiche.

into two different methods: Pyrolysis and carbonization, and hydrogenation.
la pirolisi e la carbonizzazione da un lato, e l'idrogenazione dall'altro.

moreover determines the oil carbonization of OILTAP® on-load tap-changers.
il consumo dei contatti come pure la carbonizzazione dell'olio dei commutatori sotto carico OILTAP®.

especially in the carbonization and nitride atmosphere.
in particolare nell'atmosfera di carbonizzazione e nitruro.

toughness after aging carbonization treatment;
tenacità dopo l'invecchiamento del trattamento di carbonizzazione;

The carbonization conversion occurs through pyrolysis
La conversione mediante carbonizzazione avviene attraverso la pirolisi

Carbonization(pyrolysis) produces a soil nutrient, which the Indians in the Amazon region already understood 7000 years ago. This plant fertiliser is applied with the manure and, according to the latest findings, reduces the unpleasant smell by up to 75%!
Con la carbonizzazione(pirolisi) si forma un substrato che gli indiani della zona amazzonica apprezzavano già 7000 anni fa. Questo fertilizzante per piante si applica con il liquame e secondo le ultime conoscenze acquisite riduce in misura pari a max. il 75% il cattivo odore!

optionally also final carbonization of beer before filling of finalized beer into bottles, kegs, petainers etc.
opzionalmente anche carbonizzazione finale della birra prima del riempimento della birra finalizzata in bottiglie, fusti, petainer ecc.

The initial distance between the blades of the turbo will 1 mm for example, but carbonization this distance will gradually become smaller up close
La distanza iniziale tra le pale del Turbo 1 mm per esempio, ma carbonizzazione questa distanza diventerà gradualmente più piccolo da vicino e impedire il passaggio di aria,

also get the purpose of dexidation to make carbonated water has better effect of pre- carbonization.
inoltre ottiene lo scopo del dexidation preparare l'acqua gassata ha migliore effetto della carbonizzazione pre-.

While arthropod affinities were rejected under the assumption that other Mazon Creek arthropods are preserved in three-dimensions with carbonization of the exoskeleton, this is not actually the case.
Mentre le affinità con gli artropodi sono state respinte con l'ipotesi che altri artropodi di Mazon Creek siano conservati in tre dimensioni con carbonizzazione dell'esoscheletro, questo non è effettivamente il caso.

leaving behind heavier molecules for optimal polymerization and carbonization to occur.
questo permetterà la vaporizzazione delle impurità e farà avvenire la polimerizzazione e la carbonizzazione.

a preheater equipped with armored low thermal load electric resistances to avoid oil carbonization in contact with the resistances.
un preriscaldatore dotato di resistenze elettriche corazzate a basso carico termico per evitare la carbonizzazione dell'olio a contatto con le resistenze.

which as a result of their slow carbonization and the thick layer of ash that the eruption of Vesuvius in 79 d.c.
che a seguito della loro lenta carbonizzazione ed allo spesso strato di cenere che l'eruzione del Vesuvio del 79 d.c.

non-insulated- Insulated pressure vessels for the storage, carbonization, filtering of drinks(beer,
non isolati- Serbatoi a pressione isolati per lo stoccaggio, la carbonizzazione, il filtraggio di bevande(birra,

insulated- Insulated pressure vessels for the storage, carbonization, filtering of drinks(beer,
isolati- Serbatoi a pressione isolati per lo stoccaggio, la carbonizzazione, il filtraggio di bevande(birra,