CARBONIZATION in Polish translation

• karbonizacji
• odgazowania
• karbonizacja
• zwęglenie
• karbonizacyjnej
• zwęglanie

Examples of using Carbonization in English and their translations into Polish

and it also could be around 7000-8000kcal/kg after carbonization.
co może wynosić około 3900~ 4800 kcal/ kg, a także może wynosić około 7000-8000 kcal/ kg po karbonizacji.

Carbonization of finished alcoholic beverages in the tanks,
Karbonizacja gotowych napojów alkoholowych w zbiornikach,

As a result, a total of more than 5,000 people gained knowledge about biomass, its carbonization and the production of high-energy briquettes,
W sumie ponad 5 tys. osób uzyskało dzięki temu wiedzę na temat biomasy, jej karbonizacji i produkowania wysokoenergetycznych brykietów,

pasteurization, carbonization of cider and other final conditioning of cider- the final cider processing.
pasteryzacja, karbonizacja cydru i inne końcowe kondycjonowanie cydru- końcowe przetwarzanie cydru.

However, low-temperature carbonization yields a semi-coke for use as a smokeless fuel which is porous,
Jednak niskotemperaturowe odgazowanie dostarcza półkoksu, stosowanego jako bezdymne paliwo, który jest porowaty, świecący, czysty w obsłudze

MBTVI-100C Cylindrical pressure tank for the secondary fermentation of beer or cider(maturation, carbonization), vertical,
MBTVI-100C Cylindryczny zbiornik ciśnieniowy do wtórnej fermentacji piwa lub cydru(dojrzewanie, karbonizacja), pionowy,

MBTVN-750C Cylindrical pressure tank for the secondary fermentation of beer or cider(maturation, carbonization), vertical,
MBTVN-750C Cylindryczny zbiornik ciśnieniowy do wtórnej fermentacji piwa lub cydru(dojrzewanie, karbonizacja), pionowy,

MBTHN-150C Cylindrical pressure tank for the secondary fermentation of beer or cider(maturation, carbonization), horizontal,
MBTHN-150C Cylindryczny zbiornik ciśnieniowy do wtórnej fermentacji piwa lub cydru(dojrzewanie, karbonizacja), poziomy,

serving, carbonization, filtration of beer,
podawania, karbonizacji, filtracji piwa,

maturation, carbonization, final flavoration,
dojrzewania, karbonizacji, ostatecznego aromatyzowania,

1. products obtained from the carbonization of peat; they give off
1. produkty otrzymane z odgazowania torfu; wydzielają one silny,

deterioration of the insulating oil, and carbonization of the insulation.
pogorszenie oleju izolacyjnego i zwęglenie izolacji.

1 μm is 83.7%. Therefore, ATB is advantageous to prepare submicron WC powder via the conventional deoxidation and carbonization processes.
1 uM uM 83,7%. Dlatego ATB korzystne wytwarzanie submikronowych proszek WC za pomocą konwencjonalnych procesów odtlenienia i koksowania.

transfer precipitate together with the filter paper into a porcelain crucible to dry and carry out carbonization on the electric stove,
przenieść osad razem z papierem filtracyjnym do tygla porcelanowego, aby wysuszyć i przeprowadzić karbonizację na piecu elektrycznym,

Carbonization: The carbonization of tungsten carbide powder is generally carried out in a graphite carbon tube furnace,
Karbonizacja: Karbonizacja proszku węglika wolframu jest generalnie przeprowadzana w piecu z grafitu węglowego,

that are designed for temporary storage of finalized beverages under pressure, for carbonization or flavoring beverages.
które są przeznaczone do tymczasowego przechowywania skończonych napojów pod ciśnieniem, do karbonizacji lub napojów smakowych.

pasteurization, carbonization of beer and other conditioning operations with beer- the final beer processing.
pasteryzacji, karbonizacji piwa i innych operacji kondycjonowania piwa- końcowe przetwarzanie piwa.

insulated- Insulated pressure vessels for the storage, carbonization, filtering of drinks(beer,
izolowane- Izolowane zbiorniki ciśnieniowe do przechowywania, karbonizacji, filtrowania napojów(piwo,

insulated- Insulated pressure vessels for the storage, carbonization, filtering of drinks(beer,
izolowane- Izolowane zbiorniki ciśnieniowe do przechowywania, karbonizacji, filtrowania napojów(piwo,

oil prone carbonation phenomenon, especially in the case of a short time repeated resection failure are more likely to insulating oil carbonization, which will greatly reduce its ability to interrupter.
oleju podatne karbonatyzacji zjawiska, zwłaszcza w przypadku krótkiego czasu awarii powtarzane resekcji są bardziej skłonni do izolacyjny karbonizacji oleju, które znacznie zmniejszają jego zdolność do przerywacz.