CERTAIN SEQUENCE in Italian translation

• certa sequenza
• successione certa
• una determinata sequenza
• una specifica sequenza

Examples of using Certain sequence in English and their translations into Italian

not simply of a certain sequence of historical events.
non solo di una certa sequenza di eventi storici.

regularities that are repeated through a certain sequence made of minute details
regolarità che si ripetono mediante una determinata sequenza fatta di minuziosa precisione

What I had in mind was to arrange a certain sequence of motions to go through during the ceremony, and when the proper
Che cosa ho avuto in mente erano di organizzare una determinata sequenza dei movimenti per andare attraverso durante la cerimonia

which is caused by and occurs in a certain sequence of psychophysiological acts,
che è causato da e si verifica in una determinata sequenza di atti psicofisiologici,

For instance, one can start with the gene for a protein that binds a certain sequence of DNA, and, by directing an unnatural amino acid with a reactive side-chain into the binding site,
Ad esempio, si può iniziare con il gene per una proteina che lega una certa sequenza di DNA e, dirigendo un amminoacido innaturale con una catena laterale reattiva nel sito di legame,

This litany was figuratively used in a certain sequence as a symbol, for the sacrifice of Isaac was regarded as a symbol of the crucifixion of Jesus,
Questa litania è stata utilizzata figurativamente in una certa sequenza come simbolo, poiché il sacrificio di Isacco veniva considerato dai cristiani come un simbolo della crocifissione di Gesù,

EMOTICONS When certain sequences of characters are typed, they appear as emoticons.
EMOTICONS Quando vengono digitate alcune sequenze di caratteri, appaiono come emoticons.

Certain sequences were desaturated
Alcune sequenze sono state"desaturizzate"

Helps you to interpret certain sequences of bits either as data
Aiuta a interpretare certe sequenze di bit sia come dati

Humans favour certain sequences when they make guesses resulting in uneven pattern, such as we see here.
Prediligiamo certe sequenze quando indoviniamo e questo genera dei pattern diseguali come vediamo qui.

It might be possible to verify certain sequences if you had one of those copies.
Ma forse potrebbe essere possibile verificare alcune sequenze… se avessimo uno di quegli esemplari.

New music was produced for certain sequences in the English-language version of the film, these new pieces were
La nuova colonna sonora è stata realizzata solo per alcune sequenze dagli sforzi congiunti di Jack Maeby,

they would never have made the film because they would have realized how difficult it would be to execute certain sequences.
avessero letto il libro due volte non avrebbero mai realizzato il film a causa delle difficoltà dovute a certe scene.

practical remarks about certain sequences.
alcune osservazioni pedagogiche o pratiche su certe sequenze.

You might be able to identify certain sequences appearing, for instance 8
Potreste essere in grado di identificare alcune sequenze appaiono, per esempio 8 o 9 numeri neri

extrapolating certain sequences and reorganizing them in accordance with new criteria,
estrapolando alcune sequenze e riorganizzandole secondo nuovi criteri,

A certain sequence of manipulations should be followed.
Una certa sequenza di manipolazioni dovrebbe essere seguita.

They are woven into the crown in a certain sequence.
Essi sono tessuti nella corona in una certa sequenza.

This should be followed a certain sequence.
Questo dovrebbe essere seguito una certa sequenza.

separate bruskami in certain sequence.
da sbarre separate in successione definita.