CHANGES MUST BE MADE in Italian translation

• modifiche devono essere effettuate
• modifiche devono essere apportate
• cambiamenti devono essere fatti
• modifiche devono avvenire

Examples of using Changes must be made in English and their translations into Italian

To enable it to perform this task, changes must be made to the way it is organised in terms of composition(representation from the top level of national administrations) and operates.
Affinché possa farlo, si devono apportare cambiamenti alla sua organizzazione, in termini di composizione(rappresentazione delle amministrazioni nazionali ai più alti livelli di responsabilità) e funzionamento.

Such changes must be made by contacting the clerk in your Church unit
Tali variazioni devono essere apportate rivolgendosi all'archivista della tua unità della Chiesa

All changes must be made at least six(6)
La modifica deve essere fatta non più tardi di sei(6)

Changes must be made at the discretion of the WCA Delegate,
Qualsiasi cambiamento deve essere effettuato a discrezione del Delegato WCA,

For other incompatible applications, changes must be made to the way in which the server
Per altre applicazioni incompatibili, occorre effettuare dei cambiamenti in modo tale che il client

For other incompatible applications, changes must be made to the way in which the server and client communicate.
Per altre applicazioni incompatibili, le modifiche devono essere fatte tenendo conto delle modalità di comunicazione tra server e client.

Since cultivation was not part of your life before, changes must be made for you.
Dato che la coltivazione non faceva parte della tua vita prima, si devono fare delle modifiche per te.

Cancellations and changes must be made by 4:00 pm Milan time at least 24 hours prior to arrival,
Le cancellazioni e le modifiche devono essere effettuate entro le 16(ora locale) almeno 24 ore prima dell'arrivo; in caso contrario si applica

Major changes must be made in the way the church is now stewarding her music ministries before the Lord can give this greater anointing- for our own safety!
Maggiori cambiamenti devono essere fatti sul modo in cui la chiesa sta ora amministrando i suoi ministri della musica, prima che il Signore possa dare questa unzione più grande, per il nostro benessere!

these settings have no effect as in this case the image data is always saved in its original form(changes must be made later on the computer).
non hanno alcun effetto, poiché in questo caso di norma i file di immagini vengono memorizzati nella forma originaria(le modifiche devono essere effettua- te successivamente al computer).

The operation of the internal market therefore needs to be reviewed, changes must be made to eliminate potential distortions must be completed, thus making air transport in the EU more efficient.">
È pertanto necessario riesaminare il funzionamento del mercato interno e realizzare i necessari adeguamenti per eliminare eventuali distorsioni,

enterprise at as early a stage as possible and to consider what essential changes must be made in the training of teachers.
lo spirito di iniziativa nella fase più precoce possibile e pensare a quali modifiche debbono essere apportate nell'ambito della formazione degli insegnanti.

The change must be made more than 24 hours in advance of your scheduled departure.
La modifica deve essere effettuata più di 24 ore prima della partenza programmata.

This change must be made for several reasons.
Questa modifica deve essere fatta per diverse ragioni.

The change must be made, first of all, within us.
Il cambiamento deve avvenire, prima di tutto, dentro di noi.

A change must be made.
Un cambiamento dev'essere fatto.

not waited for, because change must be made when you are in full force,
non atteso, perché il cambio bisogna farlo quando si è in piena forza,

Other changes must be made on the Amazon Pay website.
Ulteriori modifiche possono essere apportate sul sito web Amazon Pay.

All changes must be made to the engines or mechanics instead.
Le modifiche vanno invece introdotte a livello di motori o di meccanica.

Major organisational changes must be made to the present set-up in order to ensure the cohesion of measures.
Occorre apportare ingenti cambiamenti organizzativi all'assetto attuale onde assicurare la coerenza delle misure.