CHEMNITZ in Italian translation

• chemnitz
• uonuma

Examples of using Chemnitz in English and their translations into Italian

In those circumstances, it was not necessary to assess separately whether there was any need to create particular incentives in Mosel and Chemnitz.
Di conseguenza, non vi sarebbe stato bisogno di valutare isolatamente la necessità di incentivi particolari a Mosel e a Chemnitz.

FREISTAAT SACHSEN AND OTHERS V COMMISSION of Mosel II and Chemnitz II as extensions of existing capacity or as greenfield investments.
FREISTAAT SACHSEN Ε Α./ COMMISSIONE assicurazioni che essa avrebbe potuto dare circa la classificazione di Mosel II e di Chemnitz II come investimenti di ampliamento o su un sito vergine.

Ezi" played there until February 1940, before moving on to Chemnitz, where he took up a job as a policeman while playing for the local team Polizei-Sportverein Chemnitz 1940-1942.
Ezi" giocò con tale squadra fino al febbraio 1940, quando, assunto come poliziotto a Chemnitz, militò nel locale Polizei-Sportverein Chemnitz 1940-1942.

The Gunzenhauser Museum(German: Museum Gunzenhauser) is a museum and art gallery located in Chemnitz; third largest city of Saxony, Germany.
Il Museum Gunzenhauser è un museo dell'arte della Modernità chi si trova a Chemnitz in Germania.

Cleveland-based Parker Hannifin's hydraulic pump and motor division in Chemnitz, Germany.
motori idraulici della Parker Hannifin di Chemnitz in Germania, con sede principale a Cleveland.

and the Verwaltungsgericht Chemnitz(Germany)(C-343/06), made by decisions of 27 June
e dal Verwaltungsgericht Chemnitz(Germania)(C-343/06) con decisioni 27 giugno e 3 agosto 2006,

at least 5 m, and was the first systematic scientific excavation of the Chemnitz fossil forest ever conducted in the city.
di almeno 5 metri, ed è stato il primo scavo scientifico sistematico della foresta fossile di Chemnitz mai condotto in città.

DEM 195 million for Chemnitz II, with payments spread between 1992 and 1997.
a DM 195 milioni per Chemnitz II, con versamenti scaglionati tra il 1992 e il 1997.

DEM 195 million for Chemnitz II, with payments spread between 1992 and 1997.
a DM 195 milioni per Chemnitz II, con versamenti scaglionati tra il 1992 e il 1997.

it is sufficient to observe that the Commission never gave an assurance that the Volkswagen group's investments in Mosel II and Chemnitz II would be classified in their entirety as'greenfield' investments.
è sufficiente rilevare che la Commissione non ha mai garantito che gli investimenti del gruppo Volkswagen in Mosel II e Chemnitz II sarebbero stati classificati complessivamente come investimenti«su un sito vergine».

the conditions for referral were met and thus referred the assessment of the impact of the operation on the regional asphalt markets in Berlin, Chemnitz, Leipzig/Halle, Rostock
ha rinviato quindi all'autorità garante della concorrenza tedesca la valutazione di impatto dell'operazione sui mercati dell'asfalto regionali di Berlino, Chemnitz, Leipzig/Halle, Rostock

Hilbersdorf scientific excavation[edit] All of the current fossils of Ascendonanus were discovered during a test dig by the Chemnitz Museum of Natural History in the Hilbersdorf district of Chemnitz between April 2008 to October 2011.
Tutti gli attuali esemplari fossili di Ascendonanus sono stati scoperti durante uno scavo di prova del Museo di storia naturale di Chemnitz nel quartiere Hilbersdorf di Chemnitz, tra aprile 2008 e ottobre 2011.

is the most efficient TU Chemnitz vehicle.
attualmente il veicolo più efficiente della TU Chemnitz.

when he traveled via Frankfurt, Chemnitz, Dresden to Copenhagen
quando egli viaggiò, via Francoforte, Chemnitz, Dresda, verso Copenhagen,

cities such as Dresden, Leipzig, Chemnitz, and Halle, which in the GDR had been continually decaying.
Lipsia, Chemnitz o Halle, che ai tempi della DDR erano stati abbandonati a un costante degrado.

the motor vehicle industry established in Zwickau and Chemnitz suffered a decline before the end of the Second World War,
l'industria automobilistica stabilita a Zwickau e a Chemnitz, come del resto quella di altri paesi europei, era già in

He was also a candidate from CDU party for the federal electoral district of Chemnitz Umland/Erzgebirge District II in 2009, when he reached 41.2% of the primary
È stato candidato anche dal partito CDU per le elezioni federali del distretto Chemnitzer Umland/Erzgebirgskreis II nel 2009,

described in 2018 from remains of five individuals that were discovered in the Chemnitz petrified forest, an Early Permian tropical fossil forest preserved under the city of Chemnitz, Germany.
sulla base di cinque esemplari fossili rinvenuti nella foresta pietrificata di Chemnitz, una foresta fossile tropicale risalente al Permiano, conservata sotto la città di Chemnitz, in Germania.

The Fortis Saxonia Projects team, a student research project at the Chemnitz University of Technology(TU), is aiming to cover way over 2,500 kilometers with the Sax 3.1 during the 2009 Shell Eco-Marathon at the EuroSpeedway track in Lausitz.
Il team del Fortis Saxonia Projects, un progetto di ricerca studentesco dell'Università Tecnica(TU) di Chemnitz, vuole percorrere oltre 2 500 chilometri col Sax 3.1 durante la manifestazione 2009 Shell Eco-Marathon sulla EuroSpeedway di Lausitz.

and Ehrenfriedersdorf near Chemnitz(production), WTE Präzisionstechnik GmbH is a developer
Ehrenfriedersdorf vicino a Chemnitz(produzione) la società WTE Präzisionstechnik Gmbh sviluppa