COMMAND WORKSTATION in Italian translation

• command workstation

Examples of using Command workstation in English and their translations into Italian

makeready solutions without leaving Command WorkStation.
preparazione senza dover mai uscire da Command WorkStation.

Restore settings can be used from both Configure and Command WorkStation.
ripristino possono essere usate sia da Configure che da Command WorkStation.

Jobs that are imported into Command WorkStation will show either the settings included with the job(for PostScript jobs only)
I lavori che sono stati importati in Command WorkStation mostreranno le impostazioni incluse con il lavoro(solo per i lavori PostScript) o le impostazioni predefinite

you can download the stand-alone Fiery Command WorkStation package and the stand-alone JobFlow installer from an internet-connected computer, then copy these
puoi scaricare Fiery Command WorkStation Package e il programma di installazione di JobFlow in versione standalone da un computer collegato a Internet

If multiple versions of Color Profiler Suite are installed on your computer as well as Command WorkStation v5.4 or later,
Se sul computer sono installate più versioni di Color Profiler Suite e anche Command WorkStation v5.4 o versioni successive,

If any of the Command WorkStation plugin windows are currently open at the time of losing the connection to the Fiery server,
Se una delle finestre di plugin di Command WorkStation è aperta al momento della perdita di connessione al Server Fiery,

When Command WorkStation and Fiery Color Profiler Suite are installed on the same computer, you can open a Fiery Color Profiler Suite module from within Command WorkStation to perform various tasks.
Quando Command WorkStation e Fiery Color Profiler Suite sono installati sullo stesso computer, è possibile aprire un modulo di Fiery Color Profiler Suite dall'interno di Command WorkStation per eseguire varie attività.

Fiery JobMaster, select the job in Fiery Command WorkStation Job Center and select Remove Raster from the Actions menu.
Fiery JobMaster, selezionare il lavoro in Centro lavori di Fiery Command WorkStation e selezionare Rimuovi raster dal menu Azioni.

Updates- Click Check now to open the Fiery Software Manager to check for a more recent version of Command WorkStation software and the Fiery workflow applications online.
Aggiornamenti: fare clic su Verifica ora per aprire Fiery Software Manager per controllare la disponibilità di una versione più recente del software di Command WorkStation e delle applicazioni per i flussi di lavoro Fiery online.

job in Fiery ImageViewer, and you can also apply the preset to a held job through the window in Command WorkStation, without using Fiery ImageViewer.
è anche possibile applicare la preimpostazione a un lavoro messo in attesa tramite la finestra in Command WorkStation, senza usare Fiery ImageViewer.

that you enter in the Job Properties dialog box and in the Command WorkStation window.
specificati nella finestra Proprietà del lavoro e nella finestra di Command WorkStation.

in the printer driver or Command WorkStation Job Properties, and then click OK.
in Proprietà del lavoro di Command WorkStation, quindi fare clic su OK.

Fiery JobMaster, you can create a brand new print job by selecting the New Job icon in the Command WorkStation tool bar.
Fiery JobMaster, è possibile creare un nuovo lavoro di stampa selezionando l'icona Nuovo lavoro nella barra degli strumenti di Command WorkStation.

Fiery JobMaster window by selecting the New Job icon in the Command WorkStation tool bar.
Fiery JobMaster selezionando l'icona Nuovo lavoro nella barra degli strumenti di Command WorkStation.

used to display attributes, such as page sizes and custom sizes, that you enter in the Job Properties dialog box and in the Command WorkStation window.
specificati nella finestra Proprietà del lavoro e nella finestra di Command WorkStation Questa impostazione non incide sui valori dei formati pagina predefiniti.

Presets, and Command WorkStation Job Properties.
Proprietà del lavoro di Command WorkStation.

which is an option that is accessible only from Command WorkStation Job Properties.
che è un'opzione accessibile solo da Proprietà del lavoro di Command WorkStation.

different job in ImageViewer, and you can also apply the preset to a held job through Command WorkStation Job Properties, without using ImageViewer.
è anche possibile applicare la preimpostazione a un lavoro messo in attesa tramite Proprietà del lavoro di Command WorkStation, senza usare ImageViewer.

select the job in Command WorkStation Job Center and select Remove Raster from the Actions menu.
specificare le impostazioni in Fiery Impose/JobMaster/Compose, selezionare il lavoro in Centro lavori di Command WorkStation e selezionare Rimuovi raster dal menu Azioni.

print options for a job in Fiery Command WorkStation, the Job Properties window reflects all the job settings a user entered in the PostScript printer driver before sending the job, or the default settings
alle impostazioni delle opzioni di stampa in Fiery Command WorkStation, la finestra di dialogo Proprietà del lavoro visualizza tutte le impostazioni relative al lavoro specificate dall'utente nel driver di stampa PostScript prima di inviare il lavoro