CONCRETION in Italian translation

• concrezione
• concrezioni

Examples of using Concretion in English and their translations into Italian

may be best described as the sphere of"absolute" matter-Â the lowest possible stage of our own home-hierarchy in which matter has reached its ultimate in density and physical concretion.
è descrivibile come la sfera di materia"assoluta"- lo stadio più basso possibile della nostra famiglia gerarchica, in cui la materia ha raggiunto il suo massimo in densità e concretezza fisica.

deposition after deposition a concretion is formed and we have, for example, a stalactite.
deposizione dopo deposizione si forma una concrezione, ad esempio una stalattite.

which is thus their own collective concretion.
che è perciò la loro concretizzazione collettiva.

undergoes concretion or materialization of its substance, partly by the
subisce la concrezione, cioè la materializzazione della sua sostanza,

of technological experimentation and innovation to the Roman world, the real protagonist in the development of the concretion of masonry walls.
la linea avanzata della sperimentazione e dell' innovazione tecnologica al mondo romano vero" interprete" dell' opera muraria a concrezione.

Ice concretions in the entrance of the Bus de la Niccolina(Co).
Concrezioni di ghiaccio all'ingresso del Bus de la Niccolina(Co).

For removing concretions in the subgingival region.
Per la rimozione di concrementi nell‘area subgengivale.

The subtle lighting enhances the concretions and the huge size of the rooms.
L'illuminazione sottile valorizza le formazioni calcaree e gli immensi volumi delle grotte.

The rocky halls show a multitude of calcareous concretions, stalactites and stalagmites.
Le sale rocciose mostrano una sorprendente moltitudine di formazioni calcaree, stalattiti e stalagmiti.

Head and Shell shares the bulbous, protuberant character of the Concretions, its curved and coiled base expressing the spontaneous energy of pullulation.
Testa e Conchiglia presenta lo stesso carattere tondeggiante e rigonfio delle Concrezioni; la sua base curva e attorcigliata esprime l'energia spontanea della gemmazione.

Its calcareous concretions, consisting of stalactites
Il concrezionamento calcareo costituito da stalattiti,

river Orbe for centuries, the caves present a rich assortment of limestone concretions.
Orbe diversi secoli fa, le grotte sono ricche di formazioni calcaree.

rich in magnificent concretions.
ornate da magnifiche concreazioni.

areas with beautiful, eccentric concretions.
con zone splendidamente concrezionate e ricche di eccentriche.

The evidence suggests that the microbial metabolism may have contributed to the formation of some of these concretions, which are considered terrestrial analogues of Martian hematite spherules that the rover Opportunity has found in the Meridian Planum on Mars.
L'evidenza suggerisce che il metabolismo microbico puÃ2 aver contribuito alla formazione di alcune di queste concrezioni, che sono considerate analoghi terrestri delle sferule di ematite marziane che il rover Opportunity ha rinvenuto nel Meridian Planum su Marte.

He next embarked on a series of abstract forms called Concretions, usually carved in plaster
Poi intraprende una seria di forme astratte intitolate Concrezioni, solitamente scolpite nel gesso

A group of speleologist discover a cave full of concretions in the highest sea cliff in Europe.
Un gruppo di speleologi scopre una grotta ricca di concrezioni nellapiù alta falesia marittima d'Europa

given the perfectly vertical conformation and the wealth of concretions, holes of sharp notches
vista la conformazione perfettamente verticale e la ricchezza di concrezioni, di buchetti di tacche nette

in the architecture of our cities(every day we walk on concretions of collective intelligence).
nell'architettura delle città(passeggiamo ogni giorno su concrezioni di intelligenza collettiva).

an abundance of outstanding beauty and the calcite concretions that cover the walls.
abbondanti e di particolare bellezza le concrezioni calcitiche che ricoprono le pareti.