CONTINUING TO IMPROVE in Italian translation

• continuando a migliorare
• continuare a migliorare
• in continuo miglioramento

Examples of using Continuing to improve in English and their translations into Italian

We are continuing to improve and I'm certain that it's only a question of time before we are able to bring full satisfaction to the team,
Stiamo costantemente migliorando e sono sicuro che è solo questione di tempo prima che sarò in grado di dare tante soddisfazioni al team,

the report being presented today will make a valuable contribution towards continuing to improve safety at sea in Europe
il lavoro della commissione parlamentare e la relazione presentata oggi forniranno un contributo prezioso per continuare a rafforzare la sicurezza marittima in Europa

suggest continuing to improve the various information
suggeriscono di continuare a migliorare le varie politiche di informazione

Manufacturers face significant challenges in continuing to improve their manufacturing technologies while addressing the above issues in the manufacturing environment
I produttori si trovano ad affrontare sfide significative nel costante miglioramento delle loro tecnologie di produzione, gestendo al tempo stesso

funds after accession and the importance for Slovenia of continuing to improve its capacities in preparation of these projects.
l'importanza che la Slovenia continui nel miglioramento delle sue capacità in sede di preparazione di tali progetti.

direct contribution to significantly improving governance in partner countries and continuing to improve the real impact of aid.
direttamente a migliorare in misura significativa la governance nei paesi partner e nel continuare a migliorare l'incidenza reale degli aiuti.

Music Santa Marcellina, while continuing to improve her education by following courses on Experimental Aesthetics.
Musica Santa Marcellina, mentre continuava ad approfondire la sua formazione seguendo corsi di Estetica Sperimentale.

confident in the future, continuing to improve ourselves and judging our performance in terms of sustainability against the most innovative evaluation criteria such as the principles
fiduciosi nel futuro prossimo, continuando a migliorare noi stessi e a misurando ci con i più innovativi criteri di valutazione delle performance della sostenibilità, come i principi

meant that Phare had to modify its organisational structure, while continuing to improve its programming process,
modificare la sua struttura organizzativa, pur continuando a migliorare il suo processo di programmazione,

Continuing to improve the quality of our services
Continuare a migliorare la qualità dei nostri servizi

investments in the region and continuing to improve the effectiveness of MEDA.
sugli investimenti economici nella regione e continuando a migliorare l'efficacia di MEDA.

projecting the 2020 growth objectives on the external scene and continuing to improve EU's development assistance to target those most in need.
europeo per l'azione esterna, proiettando all'esterno gli obiettivi di crescita per il 2020 e continuando a migliorare l'assistenza allo sviluppo dell'UE a favore di chi ne ha più bisogno.

reinvent Intuit to harness emerging technology and trends, continuing to improve the financial lives of customers around the world.
reinventare Intuit grazie all'adozione delle tecnologie e dei trend emergenti, continuando a migliorare la posizione finanziaria dei clienti in tutto il mondo.

developing more efficient cooperation mechanisms with and between the Member States, as well as continuing to improve the internal organisation of the EU's anti-fraud office OLAF.
sviluppando meccanismi più efficienti di cooperazione con gli Stati membri e tra loro, nonché continuando a perfezionare l'organizzazione interna dell'Ufficio indipendente dell'Unione per la lotta contro la frode OLAF.

targets and the requirement of continuing to improve its environmental performance,
target ambientali e al miglioramento continuo della sua prestazione ambientale

Continuing to improve the articulation of European transparency tools that support quality assurance,
Continuare a migliorare l' interazione tra gli strumenti europei per la trasparenza che sostengono la certificazione della qualità,

By continuing to improve the exchange of information within the European Union,
Proseguendo il miglioramento degli scambi d' informazioni all' interno dell' Unione europea,

To sum up, then, I support the extension of the agreement(bearing in mind the possibility of continuing to improve it), which, albeit only partially,
In conclusione, io sono favorevole all' estensione di un accordo( tenendo presente la possibilità di continuare a migliorar lo) che, benché solo parzialmente, a modello per lo sfruttamento di legname proveniente da altre regioni- dalla Siberia, signor Commissario, che di questi tempi si sente nominare così di rado, dall' Amazzonia, di cui udiamo parlare un po' più spesso, e da altre regioni vulnerabili del mondo.">

Reisner continued to improve his constructions and edit new methods.
Reisner continuò a migliorare le sue costruzioni e a modificare nuovi metodi.

Europe's bathing waters continue to improve- European Environment Agency.
Acque di balneazione in costante miglioramento in Europa- Agenzia europea dell'ambiente.