CONVERTED BACK in Italian translation

• riconvertito
• convertiti
• riconvertita
• riconvertiti

Examples of using Converted back in English and their translations into Italian

they will be automatically converted back to XML, therefore skipping the next step.
essi saranno automaticamente riconvertiti in XML, saltando di fatto il prossimo passaggio.

the military effectively reorganized industry to produce arms and then converted back to civilian production after the war.
l'industria militare efficacemente riorganizzata per la produzione di armi e poi riconvertiti alla produzione civile dopo la guerra.

larger units and also converted back into bitcoin.
più grandi e anche riconvertiti in bitcoin.

RNA(once enzymatically converted back from the synthetic cDNA)
RNA(una volta enzimaticamente convertito indietro dal cDNA sintetico)

Moreover, when the letters are converted back by the original digits,
Per di più, quando le lettere sono convertite indietro dalle cifre originali,

the chemical signal is converted back into an electrical signal in a process known as signal transduction.
il segnale chimico viene convertito in un segnale elettrico attraverso un processo noto come trasduzione del segnale.

I'm gonna have to have my clothes converted to maternity clothes and then converted back after.
Dovro' adattare i miei vestiti alla maternita' e poi riadattarli nuovamente.

pyrolytic reduction for some time converted back to metallic iron.
catodica di scarico e pirolitico per qualche tempo convertito al ferro metallico.

Equally true is the fact that many Catholics are in dire need of being evangelized and converted back to God.
E' anche ugualmente vero che molti cattolici hanno urgente bisogno di essere evangelizzati e convertiti nuovamente a Dio.

are converted back into live objects when they are received.
vengono convertiti nuovamente in oggetti attivi quando vengono ricevuti.

Your stakes as well as winnings are displayed in coins during the game and converted back into Twists at the end of the game.
Durante la partita, le tue puntate e vincite vengono visualizzate in gettoni e solo al termine sono convertite in Twist.

the signal is then converted back at the other end.
il segnale allora è convertito indietro all'altra estremità.

the chips you take away with you are converted back into your Account Balance.
le chips che porti con te sono convertite in Bilancio sul tuo Conto.

your chips are converted back to your own currency.
le sue fish sono convertite nella sua valuta originaria.

large bedroom that used to be 2 bedrooms(could easily be converted back) hallway, balconies.
grande camera da letto che era di due camere da letto(potrebbe essere facilmente convertito) corridoio, balconi.

ITL against the DEM, a sum by way of startup capital denominated in ITL halves in value, when converted back into DEM.
il valore di una somma conferita a titolo di capitale iniziale denominata in lire risulti dimezzato una volta riconvertito in marchi.

this nitrate is converted back to nitrite and then transformed into harmless nitrogen gas.
questo nitrato viene riconvertito in nitriti e poi trasformato in gas azoto innocuo.

this energy can be converted back, to the work of raising a different brick.
questa energia può essere riconvertita nel lavoro necessario a sollevare un diverso mattone.

molecule that must be rapidly converted back to ATP to sustain the effort.
che deve essere rapidamente riconvertita in ATP per sostenere lo sforzo.

RNA(once enzymatically converted back from the synthetic cDNA)
RNA(una volta enzimaticamente convertito indietro dal cDNA sintetico)