CONVERTIBILITY in Italian translation

• convertibilità
• obratimost
• convertibilita
• trasformabilità
• convertibilitã

Examples of using Convertibility in English and their translations into Italian

negative amortization, and convertibility.
ammortamento negativo, e la convertibilità.

U.S. president Richard Nixon closed the"gold window," ending the convertibility of the dollar into a universal commodity of intrinsic(labor) value.
il presidente americano Richard Nixon chiuse la"finestra aurea", ponendo fine alla convertibilità del dollaro in una merce universale dotata di valore(lavoro) intrinseco.

and forage convertibility.
alla fertilità e alla convertibilità del foraggio.

whereas other currencies have to meet criteria for full convertibility to have the same status.
valute di riserva accettabili, mentre altre valute devono soddisfare i criteri di piena convertibilità per ottenere lo stesso status.

The importance of financial convertibility can be seen by imagining that people in a community one day find themselves with more paper currency than they wish to hold- for example,
L'importanza della convertibilità finanziaria può essere vista immaginando che le persone in una comunità si trovino un giorno con più moneta cartacea di quella che intendono mantenere- ad esempio,

Full convertibility means absence of currency restrictions that gives the chance to make a free exchange of national currency for any foreign,
Obratimost completo vuole dire l'assenza di limitazioni di valuta che compieranno il cambio gratis di valuta nazionale su alcun vyvoz straniero,

forty years after the end of the gold convertibility(in 1968 it was limited to the Central Banks
quaranta anni dopo la fine della convertibilità in oro(nel 1968 essa fu limitata alle sole banche centrali

Currency convertibility provides refusal of administrative restrictions on export
Obratimost di valuta immagina rinuncia di limitazioni di administrant per esportazione

lack of transferability and convertibility(improved from 47 to 46).
esproprio(che passa da 52 a 50) e di mancato trasferimento e convertibilità(che migliora da 47 a 46).

look into the issue of convertibility of semi-automatic weapons into automatic ones and vice-versa.
di esaminare la questione della convertibilità delle armi semiautomatiche in armi automatiche e viceversa.

currency convertibility and a rigorous monetary
la privatizzazione delle imprese, la convertibilità della moneta e una politica monetaria

always secure this convertibility.
in modo da garantire sempre la convertibilità.

fixed to gold and the US assuming the responsibility of ensuring convertibility while other currencies were pegged to the dollar.
gli Stati Uniti si assunsero la responsabilità di garantire la convertibilità, mentre le altre valute erano legate al dollaro.

the EU Council specified that the French Treasury must guarantee convertibility at a fixed parity between the euro,
il Consiglio dell'Unione ha precisato che il Tesoro francese deve garantire la convertibilità ad una parità fissa tra l'euro,

Said agreements allowed for a system of fixed exchange rates among the currencies based on their convertibility into gold or another convertible currency and set up two cooperation organisations.
Tali accordi prevedevano un regime di cambi fissi fra le monete sulla base della loro convertibilità in oro o in altra valuta convertibile e la creazione di due organismi di cooperazione.

Thirdly, the success of Argentina's convertibility plan, together with Chile's earlier experiment in liberalisation,
In terzo luogo, il successo del piano di convertibilità dell'Argentina, insieme al precedente esperimento di liberalizzazione del Cile,

confirmed by the ending of the dollar's convertibility into gold on 15 August 1971,
confermata con la soppressione della convertibilità del dollaro in oro il 15 agosto 1971,

because they relate to a fixed rate convertibility guarantee granted to the CFA franc by the French Treasury,
si tratta di una garanzia di convertibilità a tasso fisso accordata al franco CFA dal Tesoro francese,

On August 15, 1971, he ended the convertibility of the U.S. dollar into gold,
Il 15 agosto 1971 pose fine alla convertibilità del dollaro statunitense in oro,

confirmed by the ending of the dollar's convertibility into gold on 15 August 1971,
confermata con la soppressione della convertibilità del dollaro in oro il 15 agosto 1971,