CROSS in Italian translation

• croce
• cross
• attraversare
• trasversale
• incrocio
• oltrepassare
• passare
• superare
• crocifisso
• traversa
• incrociata

Examples of using Cross in English and their translations into Italian

Listen, I don't wanna cross any wires or nothin', but do you want to get a cup of coffee or somethin'?
Senti, non voglio oltrepassare la linea, ma vuoi prendere una tazza di caffe' o qualcosa?

To help him cross to the other shore.
Per aiutarlo a passare sull'altra riva.

Danish and you, both had crossed that limit. Power is the biggest habit… and a person can cross any limit to maintain that.
E una persona può superare qualsiasi limite per mantenerlo Il potere è l'abitudine più grande.

If you will excuse me, I have to cross this border… and school some of my compadres, you know… on things we like to talk about.
Chiedo scusa ma ora dovrei passare il confine… per istruire alcuni miei compadres… su alcune cose.

Better, cross the green bar on the left and continue along the track that climbs gradually through the forest(sign"Pianagrande- Blockhaus").
Meglio oltrepassare la sbarra verde sulla sinistra proseguendo lungo la carrareccia che sale gradualmente attraverso il bosco(cartello“Pianagrande- Blockhaus”).

Came off of her back, as if the cross were burning her.
Uscire dalla sua schiena, come se il crocifisso stesse bruciando.

Cross the railway bridge,
Passare il ponte della ferrovia.

It has been said that, rather than cross the red line,
E' stato detto che, piuttosto che oltrepassare questa linea rossa,

in front of the tourist bureau take the road which descends on the right and cross a bridge on the Arc.
davanti all'ufficio del turismo imboccare la strada che scende a destra e superare un ponte sull'Arc.

Cross the bridge over the Brenta River,
Passare il ponte sopra il fiume Brenta,

At the base of the cross of the man on the right, the human experience of suffering is described by means of a female figure covering her face;
Alla base del crocifisso di destra l'esperienza umana della sofferenza è descritta attraverso una figura femminile che si copre il volto;

The church is in the cross in squares kind with the hood,
La chiesa è nella traversa nei quadrato gentili con il cappuccio,

Access: On exiting at Massa, cross Antona and Pian della Foiba
Accesso: Uscendo a Massa, oltrepassare Antona e Pian della Foiba

Cross the bridge over the Brenta River,
Passare il ponte sopra il fiume Brenta,

This is not just a question of the pressure to remove the cross from public places
Non si tratta solo delle pressioni per rimuovere il crocifisso dai luoghi pubblici

The Black Brier cross should be pretty easy to grow
La traversa nera del Brier dovrebbe essere abbastanza facile da svilupparsi

I'm not sure if we can cross the police perimeter.
Non so se possiamo oltrepassare il perimetro della polizia.

Continue to the end of Boulevard du Lido, cross the Colline d'Anfa,
Proseguire fino in fondo a Blvd du Lido, passare la Colline d'Anfa,

The Cross planted by Spanish explorer Magellan in 1521 marking the beginning of the Spanish colonization of the Philippines
La traversa piantata dall'esploratore spagnolo Magellan in 1521 che contrassegna inizio della colonizzazione spagnola delle Filippine

The first testimony of the Brotherhood is the precious wooden cross, with the symbol of the Pelican, going back to
La prima testimonianza dell'antica Confraternita è il prezioso Crocifisso ligneo, sormontato dal simbolo del Pellicano,