Examples of using Dash in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dash, I'm so proud of you.
FIash sono fiera di te.Red dash Alpha.
Right, must dash.
Add salt and pepper and a dash of lemon.
Aggiungere sale e pepe e una spruzzatina di limone.There should be spaces before and after a dash in British English.
Nell'inglese britannico dovrebbero esserci degli spazi prima e dopo la lineetta.Dash, you come back here this moment.
FIash, torna subito qui.We're getting very close. Four dots and a dash, that's your hotel.
Siamo vicinissimi. Quattro punti e una linea, quello è l'hotel.There you go. Gotta dash.
Ecco fatto. Devo scappare.it is replaced by a dash―.
viene sostituito da una lineetta―.Run!- What?- Dash, run!
FIash, corri.- Corri!I have to dash.
Io… devo scappare.Program five dash.
Programma cinque linea.Andaz Wall Street is a 4-star property only 2.2 km from Dash.
Andaz Wall Street a 4 stelle è posizionato a circa 2.2 km da Lineetta.Dash, this is the third time this yearyou have been sent to the office.
FIash, quest'anno già Ia terza voIta che finisci daI preside.Sorry, I have to dash. Sophie?
Scusa, ma devo scappare. Sophie?Program four dash.
Programma quattro linea.Has Dash done something wrong?
FIash ha combinato un guaio?Sophie? Sorry, I have to dash.
Scusa, ma devo scappare. Sophie?Run!- Dash, run!- What?
FIash, corri.- Corri.- Come?Sorry, love to, but must dash!
Ci dispiace, avremmo voluto, ma dobbiamo scappare.
