DATABASE SYSTEM in Italian translation

• sistema di database
• sistema di banche dati
• sistema di base di dati

Examples of using Database system in English and their translations into Italian

You pay at least for the necessary operating system on the servers and the database system.
Si paga anche come minimo per il sistema operativo necessario sui server e il sistema di database.

DB2 is a RDBMS(Relational DataBase Management System), a database system based on the relational model,
DB2 Ã̈ un RDBMS(Relational DataBase Management System), ovvero un sistema di database basato sul modello relazionale,

we are also able to confirm to our citizens that if all the investigative authorities in Europe have access to one database system, this will not reduce security, but increase it.
abbiamo anche potuto confermare ai nostri cittadini che se tutte le autorità investigative in Europa hanno accesso a un solo sistema di banche dati, la sicurezza non ne risulterà diminuita bensì potenziata.

weighing results can be exported directly to a spreadsheet on a PC or to a company database system for inspection and further analysis.
i risultati di pesata possono essere esportati direttamente a un foglio di calcolo su un PC o a un sistema di database aziendale per l'ispezione e l'ulteriore analisi.

a non-taxable legal person is not stored in the database system referred to in Article 18 until it is complete and correct.
una persona giuridica che non è un soggetto passivo figurino nel sistema di banche dati di cui all'articolo 18 solo quando sono complete e corrette.

shall be placed in the database system referred to therein no later than one month after the end of the period to which the information relates.
sono inserite nel sistema di banche dati ivi indicato entro un mese a decorrere dalla fine del periodo a cui le informazioni si riferiscono.

IDEA is our new database system giving details of all personnel at the head of each European institution
IDEA è il nostro nuovo sistema su base dati contenente indicazioni su tutto il personale alla testa di ogni istituzione europea,

Computer-aided cataloguing with the database system HIDA/MIDAS used by Bildarchiv Foto Marburg was introduced as early as 1994.
Nel 1994 si è iniziato a creare un inventario computerizzato delle fotografie con il sistema della banca dati HIDA/MIDAS dell'archivio Foto Marburg;

every Member State shall add the following data to the database system referred to in paragraph 1.
ciascuno Stato membro aggiunge i dati seguenti al sistema di banche dati di cui al paragrafo 1.

Broader access to the information which this database system contains on intra-Community supplies of goods and services where the recipient is the person liable for the tax will be a valuable asset in the fight against tax fraud.
Un accesso più esteso alle informazioni relative alle cessioni intracomunitarie di beni e alle prestazioni di servizi per le quali il destinatario è debitore dell'imposta contenute in tale sistema di banche dati costituirà un vantaggio nella lotta alla frode fiscale.

manage and maintain database system which could meet the industrial needs in the field.
gestione e manutenzione del sistema di database in grado di soddisfare le esigenze industriali del settore.

Thor, an object-oriented database system.
e Thor, un sistema di database orientato agli oggetti.

reliability of the information contained in the database system referred to in Article 18, Member States shall perform checks on the information supplied when taxable persons
l'affidabilità delle informazioni contenute nel sistema di banche dati di cui all'articolo 18, gli Stati membri procedono a verifiche delle informazioni fornite all'atto dell'identificazione ai fini IVA dei soggetti passivi

For example, the database system used may not completely conform to standard SQL usage,
Ad esempio, il sistema di database in uso potrebbe non rispettare completamente lo standard SQL,

the information contained in the database system referred to in Article 18,
delle informazioni contenute nel sistema di banche dati di cui all' articolo 18, gli Stati membri,

the database must be created using the administrative functions provided by the database system.
si deve creare database usando le funzioni di amministrazione fornite dal sistema di database.

there's another group working on a locally hosted database system to digitize this without putting real people's names online,
penna c'è un altro gruppo che lavora localmente su un sistema di database ospiti, gestito da Nivi di eLimu, peri digitalizzare il

Thor, an object-oriented database system.
e Thor, un sistema di database orientato agli oggetti.

registered in the government database system.
rilasciati e registrati nel sistema di database del governo.

if the properties of the database system are over a certain threshold level.
se le proprietà di sistema del database sono oltre una determinata soglia.